Translator


"grease" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
grease{noun}
the fried eggs lay in a pool of grease
los huevos fritos nadaban en grasa
it must be cleaned of dust and grease
hay que quitarle el polvo y la grasa
talcum powder absorbs grease
los polvos de talco chupan la grasa
pringue{m} [coll.] (grasa)
the kitchen was covered in grease from frying the chops
después de freír las chuletas, la cocina quedó llena de pringue
grease(also: fat)
sebo{m} (grasa)
Admittedly, there are labels that tell half the truth, stating " contains oil ", but that could mean fish oil, vegetable oil, tallow or grease.
Es cierto que hay etiquetas que dicen la mitad de la verdad, que dicen " materias grasas ", y eso puede ser aceites de pescado, aceites vegetales, sebo o grasa.
de grasa{noun}
I got grease on my dress
se me ensució el vestido de grasa
he smeared grease all over it
lo embadurnó de grasa
he smeared it with grease
lo embadurnó de grasa
to grease[greased · greased] {transitive verb}
The derivatives are the new lubricant greasing the wheels of the machinery in the speculators’ market.
Los instrumentos derivados son los nuevos lubricantes que engrasan las ruedas de la maquinaria en el mercado de los especuladores.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "grease":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grease" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the kitchen was covered in grease from frying the chops
después de freír las chuletas, la cocina quedó llena de pringue
this place needs a bit of elbow grease
lo que hace falta aquí es una buena limpieza
grease the frying pan with butter
a la sartén le das una embarrada de mantequilla
it must be cleaned of dust and grease
hay que quitarle el polvo y la grasa
the fried eggs lay in a pool of grease
los huevos fritos nadaban en grasa
talcum powder absorbs grease
los polvos de talco chupan la grasa
the chicken was swimming in grease
el pollo nadaba en grasa
I got grease on my dress
se me ensució el vestido de grasa
the squeaky wheel gets the grease
quien no llora no mama
put some elbow grease into it!
¡dale con más fuerza!
he smeared grease all over it
lo embadurnó de grasa
he smeared it with grease
lo embadurnó de grasa
a tablecloth covered in grease
un mantel seboso
it got grease stains on it
se manchó de grasa
it got stained with grease
se manchó de grasa
a smudge of grease
una mancha de grasa
grease solvent
disolvente de grasas
a smudge of grease
un lamparón
grease cup
engrasador de copa
Furthermore, there is no guarantee that the full amount will go directly to refugees, and that, along the way, it will not grease the palms of European companies and suppliers.
Además, no hay ninguna garantía de que esa cantidad llegue en su totalidad directamente a los refugiados y de que, por el camino, una parte no pase a manos de empresas y proveedores europeos.