Translator
"michelín" in English
QUICK TRANSLATIONS
"michelín" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "michelín" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La versión negociada de la resolución no contenía ninguna mención sobre Michelin.
The negotiated version of the resolution did not contain any reference to Michelin.
Creo que esta resolución está relacionada, y con razón, con la situación de Michelin.
I think that it is quite right to link this resolution to Michelin' s situation.
Creo que esta resolución está relacionada, y con razón, con la situación de Michelin.
I think that it is quite right to link this resolution to Michelin's situation.
Si la mención a Michelin aparece ahí, ese será el texto sobre el que debemos votar hoy.
If the reference to Michelin is there, that is the text we should vote on today.
Deseamos que el efecto Michelin desemboque, por su parte, en cambios concretos.
We hope that the Michelin effect will instead result in concrete changes.
Michelin hoy representa 82 centros de producción, 48 de ellos en Europa.
Michelin today consists of 82 production plants, 48 of which are in Europe.
Michelin, Moulinex, Danone, Alsthom no son grupos en dificultades.
Michelin, Moulinex, Danone and Alstom are not businesses experiencing difficulties.
La resolución incluía en el último párrafo una referencia a Michelin.
That resolution contained in the final paragraph a reference to Michelin.
Quiero expresar mi agradecimiento a los trabajadores de Michelin que están hoy aquí presentes.
I should like to express my thanks to those of Michelin's employees who are here today.
Quiero expresar mi agradecimiento a los trabajadores de Michelin que están hoy aquí presentes.
I should like to express my thanks to those of Michelin' s employees who are here today.
En ninguna de las versiones traducidas aparece la palabra "Michelin", excepto en la inglesa.
The word "Michelin" does not appear in any of the language versions, apart from the English.
Lamentablemente, Michelin dista de ser una excepción al respecto.
Michelin is unfortunately far from being the exception in this area.
En ninguna de las versiones traducidas aparece la palabra " Michelin ", excepto en la inglesa.
The word " Michelin " does not appear in any of the language versions, apart from the English.
No olvidemos que antes que el APPCC ya había estrellas Michelin.
Let us not forget that there were Michelin stars before the HACCP.
Al contrario de lo que usted, señora Comisaria, ha dicho, Michelin no es un caso aislado.
And, in contrast to what you said, Commissioner, Michelin is not in fact, heaven knows, an isolated case.
Si ahora resulta que en uno o dos idiomas aparece el término "Michelin" me pregunto quién ha sido.
When the word "Michelin" suddenly appears in the versions in one or two languages, then I wonder who did this.
Si ahora resulta que en uno o dos idiomas aparece el término " Michelin " me pregunto quién ha sido.
When the word " Michelin " suddenly appears in the versions in one or two languages, then I wonder who did this.
Ejemplos se dieron en España: Michelin, ABB-Alstom, y hay en Italia ejemplos que pondrán mis compañeras.
Examples have been given in Spain of Michelin and ABB-Alsthom and my colleagues will give examples for Italy.
Era el asunto Michelin.
It is a resolution that was submitted in connection with the original subject of the debate: the Michelin affair.
En mi opinión y en la de las personas que encontré en Michelín, este fondo debe crearse lo antes posible.
It strikes me, as it did the people I met at Michelin, that this fund needs to be put in place as soon as possible.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar