Translator
"gold mine" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The Yanacocha gold mine in Peru is the prototype toxic tragedy.
La mina de oro Yanacocha en Perú es el prototipo de tragedia tóxica.
There is no gold mine out here that people can dip their hands into and become prosperous.
Esta no es una mina de oro en la que se puede meter la mano y enriquecerse.
It concerns Rosia Montana, a proposal to construct Europe’s largest gold mine in Romania.
Se trata de Rosia Montana, una propuesta para construir la mina de oro más grande de Europa en Rumanía.
gold mine(also: money-spinner)
The Yanacocha gold mine in Peru is the prototype toxic tragedy.
La mina de oro Yanacocha en Perú es el prototipo de tragedia tóxica.
There is no gold mine out here that people can dip their hands into and become prosperous.
Esta no es una mina de oro en la que se puede meter la mano y enriquecerse.
It concerns Rosia Montana, a proposal to construct Europe’s largest gold mine in Romania.
Se trata de Rosia Montana, una propuesta para construir la mina de oro más grande de Europa en Rumanía.
The Yanacocha gold mine in Peru is the prototype toxic tragedy.
La mina de oro Yanacocha en Perú es el prototipo de tragedia tóxica.
There is no gold mine out here that people can dip their hands into and become prosperous.
Esta no es una mina de oro en la que se puede meter la mano y enriquecerse.
It concerns Rosia Montana, a proposal to construct Europe’s largest gold mine in Romania.
Se trata de Rosia Montana, una propuesta para construir la mina de oro más grande de Europa en Rumanía.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gold mine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is no gold mine out here that people can dip their hands into and become prosperous.
Esta no es una mina de oro en la que se puede meter la mano y enriquecerse.
The Yanacocha gold mine in Peru is the prototype toxic tragedy.
La mina de oro Yanacocha en Perú es el prototipo de tragedia tóxica.
It concerns Rosia Montana, a proposal to construct Europe’s largest gold mine in Romania.
Se trata de Rosia Montana, una propuesta para construir la mina de oro más grande de Europa en Rumanía.
Much of this scrap contains higher levels of gold and silver than is contained in the ore in a gold or silver mine.
Mucha de esta chatarra contiene niveles de oro y plata más elevados que el del mineral de una mina de oro o plata.
Mr President, many of us have protested against the opening of a new gold mine in Rosia Montana, Romania.
– Señor Presidente, muchos de nosotros hemos protestado contra la apertura de una nueva mina de oro en Rosia Montana, Rumanía.
The intention at Roşia Montană is to construct the largest surface gold mine in Europe, based on the use of cyanides.
En Roşia Montană se prevé la construcción de la mayor mina de oro a cielo abierto de Europa, la cual utilizará cianuros.
This project, which relates to the development of a gold mine in the centre of Romania, raises three types of problem.
Este proyecto, relacionado con la explotación de una mina de oro en el centro de Rumania, plantea tres tipos de problemas.
Mr President, many of us have protested against the opening of a new gold mine in Rosia Montana, Romania.
Me resulta imposible creer que a una empresa europea se le permitiera derribar toda una ciudad en Canadá, con sus casas, iglesias y cementerios.
With regard to the current investment at Roşia Montană, the plans involve an exponentially larger gold mine.
En relación con las inversiones que se realizan actualmente en Roşia Montană, los planes se refieren a una mina de oro exponencialmente más grande.
We consider that the three current investment plans to mine gold using cyanide in Greece should be dealt with by banning this technique.
Consideramos que en los tres planes de inversión para extraer oro utilizando cianuro en Grecia debería prohibirse esta técnica.
Two words, information and communication, can in effect serve as a gold mine, a weapon or a lever for democratic participation.
Tan sólo dos palabras, información y comunicación, pueden ser en la práctica una mina de oro, un arma o una palanca para la participación democrática.
Only in the past few days in Romania, the Arieş River, which flows into the Tisza, was polluted by a gold mine that had been shut down 40 years ago.
Hace tan sólo unos días, el río Arieş, que desemboca en el Tisza, en Rumania, fue contaminado por una mina de oro que ha estado cerrada desde hace 40 años.
Mr President, five years ago there was an appalling incident of cyanide pollution on the River Tisza caused by a gold mine in Baia Mare, Romania.
– Señor Presidente, hace cinco años se produjo un caso estremecedor de contaminación por cianuro del río Tisza, provocada por una mina de oro en Baia Mare, Rumanía.
Ten years ago, more than 100 000 cubic metres of cyanide-contaminated water were accidentally discharged into the river system from a gold mine reservoir in Romania.
Hace diez años, se vertieron accidentalmente más de 100 000 metros cúbicos de aguas contaminadas con cianuro de una reserva de oro en Rumania al sistema fluvial.
I am in no way opposed to science, but I am against reckless scientists whose thoughts are often of the gold mine of patents rather than the advance of knowledge.
No estoy en contra de la ciencia, sino en contra de los científicos imprudentes que a menudo no piensan en el progreso del saber, sino en el Eldorado de las patentes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar