Translator
"globally" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"globally" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The fight against climate change is an absolute priority globally.
La lucha contra el cambio climático es una prioridad absoluta a escala mundial.
Is the EU really doing everything in its power to reduce poverty globally?
¿Hace la UE realmente todo lo posible por reducir la pobreza a escala mundial?
I personally believe that we have to view the whole issue globally.
Personalmente creo que debemos considerar toda esta cuestión a escala mundial.
globally(also: as a whole)
The slogan ‘ think globally and act locally ’ also applies here.
El lema« pensar globalmente y actuar localmente» también se aplica a este caso.
Globally, aquaculture is one of the fastest-growing food sectors.
La acuicultura es globalmente uno de los sectores alimentarios de más rápido crecimiento.
The slogan ‘think globally and act locally’ also applies here.
El lema «pensar globalmente y actuar localmente» también se aplica a este caso.
global(also: all-embracing, all-encompassing)
We are creating a global economy without forging a comparable global social contract.
Estamos creando una economía global sin fraguar un contrato social global equivalente.
The initiative for a global response to a global crisis came from Europe.
La iniciativa de una respuesta global a una crisis global vino de Europa.
Global Review 2011 >Global Review 2009 >Global Review 2007
Examen Global 2011 > Examen Global 2009 > Examen Global 2007
We must therefore strive to create a kind of global public spirit.
Por tanto, debemos esforzarnos por crear una especie de espíritu público planetario.
To solve a global problem we need a truly global solution and framework.
Para resolver un problema planetario es preciso contar con un marco y una solución de naturaleza realmente mundial.
It is precisely its global character which offers us
"clave" de la misma nos la ofrece precisamente su carácter planetario,
Global problems require coordinated solutions on a global scale.
Los problemas mundiales requieren soluciones coordinadas a escala mundial.
Such events can be addressed only in a global way, at a global level.
Esos acontecimientos solo se pueden abordar de forma global, a escala mundial.
It will not cut global emissions and will not even reduce carbon intensiveness.
No reducirá las emisiones a escala mundial y no reducirá la intensidad del carbono.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "globally" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Even if the US does not want this, the EU must take the lead globally on this issue.
Aunque EE. UU. no quiera, la UE debe asumir el liderato mundial en este asunto.
Even if the US does not want this, the EU must take the lead globally on this issue.
Aunque EE.UU. no quiera, la UE debe asumir el liderato mundial en este asunto.
Therefore, my vote is globally in favour of the proposals in this report.
Por lo tanto, en general mi voto está a favor de las propuestas en este informe.
Is the EU really doing everything in its power to reduce poverty globally?
¿Hace la UE realmente todo lo posible por reducir la pobreza a escala mundial?
Unless you learn to compete in Europe, you will not be able to compete globally.
Si no aprendemos a competir en Europa, no podremos competir en el mundo.
It is a question of sharing water, vaccines, food and education globally.
Es cuestión de compartir agua, vacunas, alimentos y educación a escala mundial.
This will help promote a globally competitive European financial sector.
Esto ayudará a promover un sector financiero europeo mundialmente competitivo.
This justifies the growing concern globally of public health organisations.
Esto justifica la creciente preocupación mundial de las organizaciones de salud pública.
I personally believe that we have to view the whole issue globally.
Personalmente creo que debemos considerar toda esta cuestión a escala mundial.
The fight against climate change is an absolute priority globally.
La lucha contra el cambio climático es una prioridad absoluta a escala mundial.
The fisheries activity needs to be oriented globally on the basis of sustainability.
La actividad pesquera debe organizarse en todo el mundo sobre la base de la sostenibilidad.
It would also help British and European SMEs to compete globally.
Ayudaría además a las PYME británicas y europeas a competir en el mercado mundial.
There is our common obligation to respond to developments globally.
Tenemos la obligación común de reaccionar ante los acontecimientos a escala mundial.
We want to extend that globally to work with countries like South Africa.
Queremos extender nuestra actuación a todo mundo, para trabajar con países como Sudáfrica.
There is a great need for all of us to work together globally.
Hay una gran necesidad de que todos nosotros trabajemos juntos en todo el mundo.
Agriculture has been and will remain the main source of food globally.
La agricultura ha sido y será la principal fuente de alimento mundial.
The extent of firearm violence globally is enormous, as is the human suffering.
El alcance de la violencia perpetrada con armas de fuego es enorme, igual que el sufrimiento humano.
I appreciate that the Council's approach has been globally positive.
Considero que el planteamiento del Consejo ha sido en general positivo.
The EU must take greater responsibility in addressing IUU fishing globally.
La UE debe asumir una mayor responsabilidad en el tratamiento de la pesca INDNR a nivel mundial.
Changes must also be made here in Europe, but also globally.
Es necesario introducir cambios aquí en Europa, pero también en todo el mundo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar