Translator
"planetario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"planetario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El Museo de la Ciencia acoge el Estreno Mundial de la Actuación de Astronomía Original – Planetario Charles Hayden.
Museum of Science Hosts World Premiere of Original Astronomy Show - Charles Hayden Planetarium.
Las amenazas al medio ambiente local y planetario.
I can see the threats to the local and the planetary environment.
Pero los valores planetarios de la compasión y de la caridad no bastan.
But planetary compassion and charity are not enough. The first is justice.
A este respecto, los programas de exploración planetaria y del espacio desempeñarán una función fundamental de ahora en adelante.
In this respect, space and planetary exploration programmes have an essential role to play from now on.
planetario(also: global, globalizante, globalizador)
Por tanto, debemos esforzarnos por crear una especie de espíritu público planetario.
We must therefore strive to create a kind of global public spirit.
Para resolver un problema planetario es preciso contar con un marco y una solución de naturaleza realmente mundial.
To solve a global problem we need a truly global solution and framework.
"clave" de la misma nos la ofrece precisamente su carácter planetario,
It is precisely its global character which offers us
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "planetario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un 90% del comercio planetario transita por vía marítima.
Ninety percent of the world’s trade is carried by shipping.
Para resolver un problema planetario es preciso contar con un marco y una solución de naturaleza realmente mundial.
I thank Members of Parliament for their contributions and I agree with most of the remarks that were made.
una crisis de alcance planetario
a crisis of global proportions
Se aprendió la lección y, de hecho, el deporte como espectáculo, industria y sedante planetario de las masas desprovistas, ha explotado.
The lesson was learned and the idea of sport as an entertainment, as an industry and as the opium of the impoverished masses of the world, took off.
Pienso que las cosas suceden a un nivel tan extendido, tan planetario, que pertenece al mundo de los sueños pretender encontrar puntos comunes a todo el mundo.
As a result, my position is simply to advocate financial compensation until these subsidies are in fact abolished, since everyone claims to be in favour of abolishing them.
En el primer caso, se habla de terminales móviles cuya principal función es el roaming planetario, esto es, la posibilidad de desplazarse por todo el mundo con un único terminal telefónico.
In the case of the former, the reference is to mobile terminals whose main purpose is planet-roaming, the possibility then of travelling all around the world with just one telephone terminal.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar