"formidability" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

formidable {adjective}

formidable- imponente- tremendo- extraordinario- monumental- temible

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

formidable {adjective}

formidable(also: fantastic, terrific, wonderful, badass)

formidable {adj. m/f}

It is truly a formidable challenge to the concept of the information society.

Ciertamente supone un desafío formidable para el concepto de la sociedad de la información.

Few people believed ten years ago that the euro would be such a formidable success.

Poca gente creía hace diez años que el euro sería un éxito tan formidable.

This is a formidable document that should commend itself to the people of Europe.

Se trata de un documento formidable que debería resultar aceptable para los ciudadanos de Europa.

formidable(also: awe-inspiring, magnificent, redoubtable, awesome)

imponente {adj.}

Clearly the very ambitious reform contained in your paper is going to be a formidable task for the managers you appoint.

Es evidente que la ambiciosa reforma que figura en su documento va a ser una tarea imponente para los gestores que nombre usted.

Furthermore, the fact that we are continuing to legislate against those employed in this sector was demonstrated this afternoon through the formidable dock workers ' demonstration.

Por otra parte, el hecho de que sigamos legislando en contra de los trabajadores de este sector se ha puesto de manifiesto esta tarde con la imponente manifestación de los trabajadores portuarios.

formidable(also: awful, awesome, shattering, fearful)

tremendo {adj.}

The economic challenges are formidable but the potential rewards are great.

Los desafíos económicos son tremendos, pero las recompensas potenciales son inmensas.

At second reading some formidable obstacles remained to be cleared.

En la segunda lectura quedaron pendiente de solución tremendos obstáculos.

Iraq is a formidable enemy.

El Irak es un enemigo tremendo.

formidable(also: below-the-line, bumper, outstanding, phenomenal)

extraordinario {adj.}

You cannot imagine how formidable you are as the Parliament of Europe.

No pueden hacerse una idea de lo extraordinarios que son como Parlamento de Europa.

It is a chapter that will begin with the creation of DG XXIV and the arrival of the formidable Mrs Bonino.

Es un capítulo que comenzará con la creación de la DG XXIV y la llegada de la extraordinaria Sra.

This formidable tool of social cohesion, education, crime prevention and job creation must now mobilize all our energy.

Este extraordinario instrumento de cohesión social, de educación, de prevención de la delincuencia y de creación de empleo debe movilizar actualmente toda nuestra energía.

formidable

monumental {adj.}

The reality is that it is a complex issue with formidable challenges.

Lo cierto es que es un tema complejo que encierra retos monumentales.

formidable(also: redoubtable, fierce)

temible {adj.}

It is a formidable problem, not just in this connection, as well we know.

Se trata de un problema temible, y no solamente a este respecto, lo sabemos bien.

He has brought about plans for a formidable threat to the region.

Por su causa planea una temible amenaza sobre la región.

Here you face a formidable choice, Commissioner, in regard to charting these centres of excellence.

Se encuentra usted ante una temible elección, señor Comisario, la que implica establecer esta cartografía de centros de excelencia.