Translator
"first floor" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"first floor" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
first floor(also: ground floor)
first floor(also: ground floor, downstairs)
the noise seemed to originate from the first floor
el ruido parecía venir de la planta baja
SYNONYMS
Synonyms (English) for "first floor":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "first floor" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, I should like to ask the Commission to take the floor first.
. – (EN) Señor Presidente, quiero pedir a la Comisión que intervenga primero.
I give the floor first to Mr Elchlepp, who has four minutes to move his question.
Tiene en primer lugar la palabra como autor por el tiempo de 4 minutos el Sr. Elchlepp.
Without further ado, I shall give the floor first to Mr Abu Ala and then to Mr Burg.
Sin más dilación, concedo la palabra al señor Abu Ala, y luego al Sr. Burg.
Yes, Mr Beazley, but after Mr Paisley, who had requested the floor first.
Sí señor Beazley, pero después del Sr. Paisley, que había pedido la palabra primero.
Therefore, I will first give the floor to Mr De Coene and then to Mr Rack.
Por lo tanto, le daré la palabra en primer lugar al Sr. De Coene y después al Sr. Rack.
I give the floor first to Mr Habsburg-Lothringen, who is deputising for Mr Kittelmann.
Tiene en primer lugar la palabra el Sr. Habsburg-Lothringen que reemplaza al Sr. Kittelmann.
I shall give the floor first to Mrs Neyts-Uyttebroeck, who will speak on behalf of the Council.
Tiene la palabra, en primer lugar, en nombre del Consejo, la Sra. Neyts-Uyttebroeck.
Minister Nicolaï has the floor first on behalf of the Council.
Tiene en primer lugar la palabra, en nombre del Consejo, el Ministro Sr. Nicolaï.
Mr Morris has the floor first, for a supplementary question.
Tiene en primer lugar la palabra el Sr. Morris para una pregunta complementaria.
Mr Kinnock, speaking on behalf of the Commission, will be the first to take the floor.
Tiene primero la palabra al Sr. Kinnock, en nombre de la Comisión.
Mr Fassa, you have the floor first for a maximum of three minutes.
En primer lugar, tiene la palabra, por un tiempo máximo de tres minutos, el Sr. Fassa.
Therefore, I will first give the floor to Mr Pérez Royo for one minute.
Por lo tanto, tiene la palabra en primer lugar por el tiempo de un minuto el Sr. Pérez Royo.
That is why it would be only fair for you to give him the floor first.
Por ello, sería justo que le concediese primero a él la palabra.
Mr Vanhanen has the floor first, on behalf of the Council.
Tiene en primer lugar la palabra, en nombre del Consejo, el señor Vanhanen.
Since Mr Prodi is already present, I shall give him the floor first, if he is in agreement.
Puesto que el Sr. Prodi está presente, le voy a dar la palabra en primer lugar, si le parece bien.
Mr Hatzidakis has the floor first, for one minute.
En primer lugar el Sr. Hatzidakis tiene la palabra por el tiempo de un minuto.
To this end, the President-in-Office of the Council, Mr Juncker, will take the floor first.
A tales efectos, tiene en primer lugar la palabra el Presidente en ejercicio del Consejo, señor Juncker.
He should of course have had the floor first in order to put the question to the Commission.
El señor Barón Crespo tendría que haber intervenido en primer lugar para formular la pregunta a la Comisión.
The President-in-Office of the Council, Mr Juncker, will take the floor first on behalf of the Council.
En primer lugar, en nombre del Consejo, tiene la palabra su Presidente en ejercicio, señor Juncker.
Now I do not know why I have been given the floor first.
No sé porqué se me concede a mí la palabra en primer lugar.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar