Translator


"familia real" in English

QUICK TRANSLATIONS
"familia real" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
familia real{feminine}
Controla el petróleo de Arabia Saudita porque controla a la familia real.
It is controlling Saudi Arabia's oil by controlling the royal family.
Señor Presidente, la muerte de la familia real nepalí nos ha conmovido a todos.
Mr President, the death of the Nepalese royal family rocked the world.
El Rey de Nepal fue asesinado en junio de 2001 junto con otros miembros de la familia real.
In June 2001 the King of Nepal was murdered, along with other members of the royal family.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "familia real" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "familia real" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, la muerte de la familia real nepalí nos ha conmovido a todos.
Mr President, the death of the Nepalese royal family rocked the world.
Controla el petróleo de Arabia Saudita porque controla a la familia real.
It is controlling Saudi Arabia's oil by controlling the royal family.
El Rey de Nepal fue asesinado en junio de 2001 junto con otros miembros de la familia real.
In June 2001 the King of Nepal was murdered, along with other members of the royal family.
Me complace que la familia real de Lao esté presente hoy aquí.
I am glad that the Laotian royal family are present with us today.
El señor Nicolaides ha presentado sus disculpas a la familia real tailandesa y ha apelado a la gracia de esta.
Mr Nicolaides has apologised to the Thai Royal Family and has made an appeal for royal grace.
El Consejo como tal no está al corriente de la visita de un miembro de la familia real británica a Angola.
The Council as such has taken no note of the visit of a member of the British royal family to Angola.
A pesar de tener una familia real común, una bandera, un himno nacional y una moneda, Bélgica sigue estando dividida.
Despite a common royal family, flag, national anthem and currency, Belgium continues to fall apart.
Pónganse en la piel de una familia real e imaginen el mensaje que se envía a los niños y adolescentes.
Put yourselves in the shoes of a real family, and imagine the message that is being sent out to the children and teenagers.
Decenas de miles de laosianos, empezando por la Familia real de Laos, han sido literalmente asesinados a fuego lento.
Tens of thousands of Laotians, starting with the royal family of Laos, have quite simply been murdered in dribs and drabs.
Acojo con satisfacción la presencia de la Familia Real de Laos, que se encuentra hoy aquí en la tribuna de visitantes distinguidos.
I welcome the presence of the Royal Family of Laos, who are here in the distinguished visitors’ gallery today.
Collins, en nombre del Grupo UEN, sobre las consecuencias de la masacre de la familia real de Nepal;
B5-0428/2001 by Gerard Collins, on behalf of the UEN Group, on the aftermath of the massacre of the royal family in Nepal;
pintó a la familia real sentada a la mesa
he painted the royal family at table
presupuesto anual asignado por el Parlamento a la familia real
the Civil list
Collins, en nombre del Grupo UEN, sobre las consecuencias de la masacre de la familia real de Nepal;
B5-0428/ 2001 by Gerard Collins, on behalf of the UEN Group, on the aftermath of the massacre of the royal family in Nepal;
está emparentado con la familia real
he's related to the royal family
la Familia Real no tiene ningún poder
the Royal Family has no power
Por supuesto, no deben pensar que nos ganaron a los griegos; les dejamos ganar el partido por los lazos que tenemos con su familia real.
Of course, you must not think that you beat us Greeks; we let you win the match because we have connections with your royal family.
Por otra parte, sobre la cuestión del estatus de la antigua familia real griega, el pueblo griego ya decidió en el referéndum de 1974.
Besides, as regards the basic matter of the status of the ex-Royal Family, the Greek people expressed their opinion quite clearly in the 1974 referendum.
Algunas de sus señorias sabrán de mi apoyo al derecho de los descendientes varones de la familia real italiana en el exilio a regresar a su patria.
Some of you will be aware of my support for the right of the male descendants of the exiled Italian royal family to return to their homeland.
Los empleados de la UE en Suecia se ven protegidos además por la defensa sueca y siguen los acontecimientos que protagoniza la familia real y muchas otras cosas.
EU employees working in Sweden are also protected by the Swedish military and can enjoy the Swedish royal family and much more.