Translator


"explotadora" in English

QUICK TRANSLATIONS
"explotadora" in English
explotadora{adjective feminine}
explotador{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
explotadora{feminine}
shark{noun} [coll.] (person)
explotadora{adjective feminine}
Las "lágrimas de cocodrilo" del Parlamento Europeo no pueden absolver a la UE de su política explotadora e inhumana.
The European Parliament's 'crocodile tears' cannot acquit the EU of its inhumane, exploitative policy.
Cambiando de tema, el tráfico de seres humanos es una práctica espantosa, explotadora y criminal.
Turning to another issue, trafficking in human beings is an appalling, exploitative and criminal practice.
La desobediencia real y la resistencia que nos conducirán al derrocamiento de la barbarie explotadora del propio capitalismo.
It is real disobedience and resistance which will lead to the overthrow of the exploitative barbarity of capitalism itself.
explotador{masculine}
exploiter{noun}
La señora De Keyser ha señalado que es usted un hábil explotador de situaciones.
MrsDe Keyser observed that you are a skilful exploiter of situations.
Habría que añadir que las flotas comunitarias se encuentran entre los más grandes explotadores de estas poblaciones.
It should be added that Community fleets are among the largest exploiters of these stocks.
Instamos a las clases trabajadoras a luchar por desbaratar los bárbaros planes antipopulares de sus explotadores.
We call on the working class and the grass roots to fight to overturn the barbaric, anti-grass roots plans of their exploiters.
shark{noun} [coll.] (person)
El comercio del crédito de carbono genera miles de millones para los explotadores de las ciudades a costa de las familias que viven en la pobreza.
Carbon credit trading makes billions for City sharks at the expense of families in poverty.
operator{noun}
Creo que esa es una razón por la que el Reglamento tiene que definir con gran precisión qué es un «explotador de empresas de piensos».
That, I believe, is a reason why the regulation has to very precisely define what a ‘feed business operator’ is.
La Comisión ha proporcionado una ayuda complementaria a algunos explotadores de centrales nucleares.
The Commission provided additional assistance to a number of nuclear power plant operators.
Los explotadores de empresas de piensos (FBO) deberían aplicar, implementar y mantener procedimientos que se basen en los principios de HACCP.
Feed business operators (FBOs) should put in place, implement and maintain procedures based on the HACCP principles.
explotador{adjective masculine}
Este es el mismo destino que espera al injusto y explotador sistema capitalista.
The same fate is in store for the unfair, exploitative capitalist system.
Necesitamos un marco legislativo de la UE para atajar el empleo injusto y explotador, así como las relaciones de seudoempleo.
We need an EU legislative framework to tackle unfair and exploitative employment and quasi-employment relationships.
Realicemos nuevas propuestas legislativas para enfrentarnos a las formas explotadoras de trabajo atípico.
Let us have fresh legislative proposals to tackle exploitative forms of atypical work.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "explotadora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cambiando de tema, el tráfico de seres humanos es una práctica espantosa, explotadora y criminal.
We welcome the progress made yesterday in the Justice and Home Affairs Council on the Asylum Qualifications Directive.
La compañía explotadora informó a la Comisión de que se encuentra en negociaciones con vistas a una posible fusión.
The operating company recently informed the Commission that it is in negotiations for a possible merger.
Se puede tener tanto una planta explotadora como un negocio ético, y las normas están ahí para apoyar a este último y no al anterior.
You can have a small sweatshop as well as an ethical business and regulation is there to support the latter, not the former.