Translator


"operadora" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
operadora{feminine}
operator{noun}
Llamadas asistidas por operadora o marcado manual
Operator-assisted calls or manual dialing
Invalida el acceso telefónico automático cuando necesita hablar con una operadora o marcar de forma manual.
Overrides automatic dial-up when you need to go through an operator or dial manually.
Si la empresa italiana Telecom Italia es la operadora de redes en Cuba, entonces el régimen comunista censura la libertad de expresión con el acuerdo de esta empresa europea.
If the Italian company Telecom Italia is the network operator in Cuba, then the Communist regime censors freedom of expression with this European company’ s agreement.
trader{noun} (on stock exchange)
operador{masculine}
operator{noun}
La Certificación Oficial de Operador de Venue está disponible con este programa.
Official certification as a Venue Operator is available with this program.
El operador cache: muestra la copia archivada de una página indexada por Google.
The cache: operator shows you an archived copy of a page indexed by Google.
El valor lógico del operador es FALSO cuando el contenido de los argumentos así lo exige.
The operator returns FALSE, if required by the content of the arguments.
trader{noun} (on stock exchange)
Este tipo de fraude, como ya he mencionado, es conocido como fraude intracomunitario de operador desaparecido.
This type of fraud, as I have already mentioned, is known as missing trader intra-Community fraud.
Los operadores de Nueva York iban a celebrar a menudo nuevos récords en los meses siguientes.
New York traders were frequently to celebrate new records in the months that followed.
En su informe, la Cámara de los Lores del Reino Unido señala los muchos factores que están detrás del fenómeno del fraude del IVA mediante operador incumplidor.
In its report, the United Kingdom's House of Lords pointed to many factors behind the phenomenon of missing trader fraud.
camera operator{noun} [film&tv]
operador de cámara de televisión
television camera operator
aprendiz de operador de cámara
apprentice camera operator
ayudante de operador
assistant camera operator
cameraman{noun} [film&tv]
Eso no solamente pone en peligro la vida o la integridad física del operador, sino también la vida y la integridad física del diputado.
Not only was this a hazard to the cameraman's life and limb but it was also a hazard to any Member's life and limb.
Para colmo, ayer por la tarde iba por el pasillo cuando vi que un operador iba andando para atrás mientras filmaba a un diputado de este Parlamento.
In addition to this, I was proceeding along the corridor yesterday afternoon when a cameraman was walking backwards filming a Member of this House.
camerawoman{f} [film&tv]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "operador":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "operadora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También debe informarse al pasajero de cualquier cambio de la compañía operadora, al facturar o, a más tardar, al embarcar.
The passenger must also be kept informed of any change of operating carrier, either at check-in or, at the latest, when boarding.
El pasajero también debe ser informado de cualquier cambio de compañía operadora, ya sea en la facturación o posteriormente, durante el embarque.
The passenger must also be kept informed of any change of operating carrier, either at check-in or, at the latest, when boarding.
Los fabricantes de receptores pagarían un canon de licencia a la compañía operadora de Galileo con el fin de que sus receptores fueran compatibles con el sistema.
Receiving manufacturers would pay a licence fee to the Galileo-operating company in order to have their receivers Galileo-enabled.