Translator


"enraged" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
enraged{adjective}
enfurecido{adj. m}
the enraged animal
el animal enfurecido
Very many Members continually receive communications from constituents who are appalled and enraged at how animals are treated during transportation.
Numerosos diputados reciben constantemente quejas por parte de ciudadanos conmocionados y enfurecidos por el trato que se depara a los animales durante su transporte.
We have heard about attacks on Kurdish institutions and DTP offices, and about enraged nationalists attempting to lynch their Kurdish fellow citizens.
Hemos sabido de atentados contra instituciones kurdas y oficinas del DTP, y de nacionalistas enfurecidos tratando de linchar a sus conciudadanos kurdos.
to enrage[enraged · enraged] {transitive verb}
"Yet you have rejected and spurned and been enraged at your anointed."
"Tú, encolerizado con tu Ungido, lo has rechazado y desechado"

SYNONYMS
Synonyms (English) for "enraged":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enraged" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The state of emergency that was then announced in various regions of the EU left both the rural and urban public equally enraged.
El estado de emergencia anunciado entonces en diversas regiones de la UE soliviantó tanto al mundo rural como al urbano.
My words were: " The action of ETA is the enraged expression of the struggle for recognition of something quite elementary
Lo que yo dije realmente es lo siguiente: " La acción de ETA es la expresión indignada de la lucha por el reconocimiento de algo que es muy elemental ".
the enraged animal
el animal enfurecido
As shown by the first reprisals against the beneficiaries of the budget, the enraged members of the Convention now want heads to roll!
Como muestran las primeras represalias contra los beneficiarios del presupuesto, los miembros de la Convención, furiosos, quieren ahora que rueden cabezas.
Be that as it may, I for one have long stopped getting enraged about yet another resolution on the so-called fight against so-called racism and so-called xenophobia.
Sea lo que fuere, por lo que a mí respecta, no me hace ya impresión esta enésima resolución sobre la llamada lucha contra el supuesto racismo y la pretendida xenofobia.