Translator


"energising" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"energising" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Why not make sure we can re-energise the transatlantic business dialogue?
¿Por qué no podemos revitalizar el diálogo transatlántico en materia de negocios?
It is my belief that we must act boldly, whilst taking into account citizens' concerns, to re-energise the internal market.
Creo que debemos actuar de forma audaz para revitalizar el merado interior y, al mismo tiempo, tener en cuenta las objeciones de los ciudadanos.
The challenge which occupied the European Council is that of re-energising our economic growth potential.
El reto a que se enfrentaba el Consejo Europeo era el de revitalizar nuestro potencial de crecimiento económico.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "energising" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
EU funds have acted as a catalyst in re-energising the potential and development of local communities.
Los fondos de la UE han servido de catalizador para reactivar el potencial y el desarrollo de las comunidades locales.
The political re-energising that we need in Europe is tied in very strongly with our expectations of your Presidency, Mr Rodríguez Zapatero.
La reactivación política que necesitamos en Europa está muy relacionada con lo que esperamos de nuestra Presidencia, del señor Rodríguez Zapatero.
The European Parliament’s compromise text will be able to contribute little to energising the common market, at least not while the Lisbon Strategy is still in operation.
El texto de compromiso del Parlamento Europeo no podrá contribuir mucho a vitalizar el mercado común, por lo menos no mientras la Estrategia de Lisboa siga operando.
The European Parliament ’ s compromise text will be able to contribute little to energising the common market, at least not while the Lisbon Strategy is still in operation.
El texto de compromiso del Parlamento Europeo no podrá contribuir mucho a vitalizar el mercado común, por lo menos no mientras la Estrategia de Lisboa siga operando.
Regions and cities carry the key to re-energising Europe in order to overcome its extraordinary difficulties and to successfully achieving the transformation of our economy.
Las regiones y ciudades tienen la llave de la revitalización de Europa para que se superen sus extraordinarias dificultades y se logre la transformación de nuestra economía.
I support what the report says on the excellent work of women's networks in energising rural communities and promoting equality and social inclusion in the countryside.
Apoyo lo que expresa el informe sobre el excelente trabajo de las redes de mujeres en la dinamización de las comunidades rurales y en la promoción de la igualdad y la inclusión social en el campo.