Translator
"elemento constitutivo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"elemento constitutivo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En tan solo unas décadas, Kourou se ha convertido en un elemento constitutivo central de nuestra identidad europea.
In just a few decades, Kourou has become a major constituent element of our European identity.
Todo el mundo reconoce que el servicio público forma parte integral del modelo social europeo, que es un elemento constitutivo de la cohesión económica y social de Europa.
Everyone concedes that public service is an integral part of the European social model, a constituent element of the economic and social cohesion of Europe.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "elemento constitutivo" in English
constitutivoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "elemento constitutivo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por ello, eCall es el primer elemento constitutivo de la iniciativa «Automóvil inteligente» de la Comisión.
Thus eCall is the first building block in the Commission’s Intelligent Car Initiative.
Por ello, eCall es el primer elemento constitutivo de la iniciativa« Automóvil inteligente» de la Comisión.
Thus eCall is the first building block in the Commission’ s Intelligent Car Initiative.
Sin duda alguna, el elemento constitutivo de la seguridad europea es la relación entre la Unión Europea y la OTAN.
Without doubt, the component element of European security is the relationship between the European Union and NATO.
"Afirmar que el amor es elemento constitutivo del
"To state that love is the
Como consecuencia, los tribunales han dictado absoluciones con respecto al elemento constitutivo de delito, pero no con respecto a las multas.
As a result, the courts have handed down acquittals in respect of the criminal element, but not in respect of the fines.
Son una parte importante del espacio político a escala de la UE y de la democracia europea, entre los cuales la Iniciativa Ciudadana Europea es un elemento constitutivo fundamental.
They are an important part of the political space at EU level and of the European democracy, of which the European Citizens' Initiative is an essential part.
Si aceptamos que la UE puede tratar directamente y de cualquier manera con las regiones, estamos comprometiendo la integridad nacional, y la nación como principal elemento constitutivo de la UE.
If we accept that the EU can deal directly in any way with the regions, we are compromising national integrity, and the nation as the prime building-block of the EU.
"Afirmar que el amor es elemento constitutivo del matrimonio es sostener que de no haber existido aquella mutua entrega irrevocable, no existiría entre los esposos el "foedus coniugale".
"To state that love is the constitutive element of marriage is to maintain that since irrevocable, mutual self-giving did not exist, the 'foedus coniugale' does not exist between the spouses.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar