Translator
"electoral" in English
QUICK TRANSLATIONS
"electoral" in English
"electoral" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
electoral(also: elecciones, de las elecciones)
Estamos examinando la posibilidad de enviar una misión de observación electoral.
We are examining the possibility of sending an election observation team.
Y nos han dicho, para acusarnos, que lo hacíamos en periodo electoral.
What is more, they have accused us of doing this during an election period.
Al mismo tiempo desplegamos una misión de observación del proceso electoral.
At the same time we deployed an Election Observation Mission.
Asunto: Procedimiento electoral uniforme para las elecciones al Parlamento Europeo
Subject: Uniform electoral procedure for elections to the European Parliament
Grupos destinatariosComisión electoral independiente y sociedad civil tunecina.
Target groupsIndependent electoral commission and Tunisian civil society
Esto puede lograrse reduciendo drásticamente el umbral electoral del 10 %.
This can be done by drastically reducing the 10% electoral threshold.
Subject: Uniform electoral procedure for elections to the European Parliament
Asunto: Procedimiento electoral uniforme para las elecciones al Parlamento Europeo
Target groupsIndependent electoral commission and Tunisian civil society
Grupos destinatariosComisión electoral independiente y sociedad civil tunecina.
This can be done by drastically reducing the 10% electoral threshold.
Esto puede lograrse reduciendo drásticamente el umbral electoral del 10 %.
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
What do the ordinary electors in Yorkshire or in Brentwood in the United Kingdom think?
¿Qué opinan los electores de a pie de Yorkshire o de Brentwood en el Reino Unido?
It is the single greatest concern of our electors, as you will be well aware.
Es la mayor preocupación de nuestros electores, como ustedes bien saben.
elector(also: delegate, compromiser)
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
What do the ordinary electors in Yorkshire or in Brentwood in the United Kingdom think?
¿Qué opinan los electores de a pie de Yorkshire o de Brentwood en el Reino Unido?
It is the single greatest concern of our electors, as you will be well aware.
Es la mayor preocupación de nuestros electores, como ustedes bien saben.
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
I am sure it is what you hear in your constituencies among your electors.
Estoy seguro de que eso es lo que oyen Sus Señorías decir a sus electores en sus circunscripciones.
The political decisions of each Member are a matter for himself, his conscience and his electors.
Las decisiones políticas de cada cual pertenecen a uno mismo, a su conciencia y a sus electores.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electoral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto ha hecho quebrar completamente a muchos agricultores de mi distrito electoral.
That has driven many dairy farmers in my constituency out of business altogether.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
En mi país no he hablado con un solo votante que exigiera un sistema electoral unificado.
At home, I have never met a voter who for example demands a uniform voting system.
Espero que esta relación continúe y mi circunscripción electoral se beneficie de ello.
I look forward to this relationship continuing and my constituency benefiting from it.
Para Europa y para la Unión se debe aplicar el sistema proporcional electoral.
For Europe, and for the Union, there must proportional representation.
He hablado con muchos comités de empresa, también en mi circunscripción electoral.
I have spoken with many works councils - also within my constituency.
Una reducción adicional de la edad electoral nos parece asimismo posible.
A further reduction in the voting age would also be possible, in our view.
En nuestra declaración del 20 de octubre de 2004 condenamos claramente el proceso electoral.
In our declaration of 20 October 2004 we clearly condemned the voting process.
Una junta de condado de mi circunscripción electoral, Shopshire, ha sacado este informe.
A county council in my constituency, Shropshire, has produced this report.
Yo personalmente estoy a favor de un sistema electoral mayoritario a primera vuelta.
I personally favour a majoritarian first-past-the-post voting system.
No tuvieron libertad de movimientos para acudir al comité electoral local.
They did not have the freedom of movement to go to the local committee.
Él se plantea la pregunta de si realmente queremos un derecho electoral europeo.
It is raising the question of whether we want European suffrage.
Señora Presidenta, señoras y señores, una participación electoral del 84 % habla por sí sola.
Madam President, ladies and gentlemen, 84 % voter turn-out speaks for itself.
Ciertamente se lo aconsejaré a los residentes en mi circunscripción electoral que puedan viajar.
I will certainly be advising those of my constituents who can travel to do so.
Una vez más, en este caso, se pretende eliminar a 1 684 ciudadanos del censo electoral.
The European Commission has nothing to add to the Maltese Constitutional Court’ s decision.
La participación electoral en las últimas décadas se situó en un promedio del 40%.
In recent times voter turnout has averaged out at around 40%.
En mi circunscripción electoral tiene lugar la denominada Universidad de verano de East London.
In my own constituency there is something called the Summer University of East London.
Esperamos que la campaña electoral no retrase la realización de las necesarias reformas.
We hope that the campaign period will not cause a delay in carrying out the necessary reforms.
Un ciudadano de mi distrito electoral volvió recientemente de unas vacaciones en otro país de la UE.
A constituent of mine recently returned from a holiday in another EU country.
Estamos dispuestos a empezar con el censo electoral ya el próximo mes.
We are prepared to start voter registration as early as next month.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar