Translator
"electora" in English
QUICK TRANSLATIONS
"electora" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Una electora se puso en contacto conmigo la semana pasada y me preguntó cómo tenía que deshacerse de su frigorífico.
A constituent of mine contacted me last week and asked how to get rid of their fridge.
Ciudadana británica y electora mía, fue detenida en Bakú cuando los funcionarios de aduanas aseguraron haber «descubierto» una pistola –claramente introducida– en su equipaje.
A British citizen and a constituent of mine, she was detained in Baku when customs officials claimed to ‘discover’ a gun – clearly planted – in her luggage.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
¿Qué opinan los electores de a pie de Yorkshire o de Brentwood en el Reino Unido?
What do the ordinary electors in Yorkshire or in Brentwood in the United Kingdom think?
Es la mayor preocupación de nuestros electores, como ustedes bien saben.
It is the single greatest concern of our electors, as you will be well aware.
Un elector mío se quejó de los proyectos de ley irlandeses referidos a las áreas rurales.
A constituent of mine complained about the Irish planning laws as they apply in rural areas.
Seguidamente, este elector de mi circunscripción dice que no es solo una cuestión transfronteriza, sino europea.
My constituent goes on to say that it is not just a cross-border issue, but a European one.
Lamento mucho las dificultades que experimentó el elector de su circunscripción.
Just very quickly; I very much regret the difficulty your constituent had.
La legislación comunitaria es imposible de entender por un elector normal.
EU legislation is impossible to understand for ordinary voters.
En una democracia, ¿no tienen que decidir los electores?
In a democracy, is it not up to the voter to do so?
La influencia de los electores vuelve a verse limitada.
Voter influence is being limited again.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
¿Qué opinan los electores de a pie de Yorkshire o de Brentwood en el Reino Unido?
What do the ordinary electors in Yorkshire or in Brentwood in the United Kingdom think?
Es la mayor preocupación de nuestros electores, como ustedes bien saben.
It is the single greatest concern of our electors, as you will be well aware.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
Estoy seguro de que eso es lo que oyen Sus Señorías decir a sus electores en sus circunscripciones.
I am sure it is what you hear in your constituencies among your electors.
Las decisiones políticas de cada cual pertenecen a uno mismo, a su conciencia y a sus electores.
The political decisions of each Member are a matter for himself, his conscience and his electors.
«Un enorme derroche de impuestos», me ha comentado hace una hora un especialista alemán en el Irán, que también es elector.
‘A sheer waste of taxes,’ a German Iran specialist, who is also a voter, commented to me an hour ago.
« Un enorme derroche de impuestos», me ha comentado hace una hora un especialista alemán en el Irán, que también es elector.
‘ A sheer waste of taxes,’ a German Iran specialist, who is also a voter, commented to me an hour ago.
Porque es más susceptible a la soberanía, es más susceptible a los electores y a los ciudadanos.
Because it is more sovereignty-sensitive it is more voter-and citizen-sensitive.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Durante la campaña electora, todos los partidos prometieron acercar al país a la Unión Europea.
During the election campaign, all parties promised to move the country closer to the European Union.
Ciudadana británica y electora mía, fue detenida en Bakú cuando los funcionarios de aduanas aseguraron haber« descubierto» una pistola – claramente introducida– en su equipaje.
Azerbaijan is now, thanks to the rapid increase in its oil revenues, in a position to raise a great deal more additional funds.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar