Translator


"edging" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"edging" in Spanish
to edge{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
edging{noun}
a steel edging
un borde de acero
filete{m} (en la ropa)
guarnición{f} (en costura)
edging(also: fringe)
pestaña{f} (en costura)
edging(also: border)
reborde{m} (de una tela)
orlar[orlando · orlado] {v.t.} (tela, tapiz)
to edge[edged · edged] {transitive verb}
to put an edge on sth
afilar algo
The results can be pain, loose teeth, sharp edges of free-lying bone tissue and the breaking off of small parts of bone.
Las consecuencias pueden ser dolor, aflojamiento de los dientes, la aparición de bordes afilados de tejido óseo expuesto y la ruptura de pequeños fragmentos de hueso.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "edging" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is a policy that is slowly edging towards despair.
Es una política que conduce lentamente a la desesperación.
Ivory Coast, having first taken a step away from war, may be edging back towards the precipice.
Costa de Marfil, que en un principio parecía haberse alejado de la guerra, podría estar acercándose de nuevo al precipicio.
The European Parliament appears to be edging towards agreement as to the funding of future regional policy.
Los fondos de la Unión Europea se pueden destinar mejor a la ayuda al desarrollo, para ayudar a los más rezagados.
The European Parliament appears to be edging towards agreement as to the funding of future regional policy.
El Parlamento Europeo parece estar acercándose al acuerdo, por lo que respecta a la financiación de la futura política regional.
they are edging toward an agreement
poco a poco se están acercando a un acuerdo
The country is edging closer to a democracy, and I hope that it will accept the hand that we are reaching out to it in that regard.
El país va avanzando poco a poco hacia una democracia y espero que acepte la mano que le tendemos en ese sentido.
a steel edging
un borde de acero
Mr President, it is not true of the Council, but we here in Parliament and, as a result, also the Commission, are edging towards the finishing straight for this electoral term.
Señor Presidente, esto no vale para el Consejo, pero nosotros, el Parlamento y, por consiguiente, la Comisión, estamos llegando a la recta final de esta legislatura.