Translator


"disloyalty" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"disloyalty" in Spanish
disloyalty{noun}
felonía- deslealtad
loyalty{noun}
lealtad- fidelidad
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
disloyalty{noun}
disloyalty(also: felony, treachery)
felonía{f}
disloyalty(also: faithlessness, infidelity, unfaithfulness)
deslealtad{f}
There will never ever be disloyalty from our side.
No habrá nunca por nuestra parte deslealtades, nunca.
I find your disloyalty very hurtful
me duele tu deslealtad
This would be spineless disloyalty to our values, as well as unfair to European energy suppliers that comply with the necessary standards.
Eso sería una deslealtad absoluta hacia nuestros valores, así como una injusticia para los proveedores europeos de energía que sí cumplen las normas exigidas.
loyalty{noun}
loyalty(also: allegiance, fealty, staunchness, trueness)
lealtad{f}
Loyalty is not built on citizenship alone, but also on common values.
La lealtad no se basa únicamente en la ciudadanía, sino también en unos valores comunes.
Is that because power and loyalty to the PPE-DE Group are more important?
¿Es porque el poder y la lealtad al Grupo del PPE-DE son más importantes?
Without this feeling of loyalty and identification, no political project can succeed.
Sin este sentimiento de lealtad e identificación, ningún proyecto político puede triunfar.
loyalty(also: faithfulness, fidelity, fealty, trueness)
fidelidad{f}
You may count on my complete loyalty.
Pueden contar ustedes con mi total fidelidad.
It is shameful, to say the least, to ditch all your principles out of loyalty to Blair.
También me parece más que vergonzoso que por fidelidad a Blair se echen por la borda todos los escrúpulos.
to swear an oath of loyalty to the king
jurar fidelidad al rey

SYNONYMS
Synonyms (English) for "loyalty":
loyalty
allegiance- commitment- dedication- trueness
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "disloyalty" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she berated herself silently for her disloyalty
se reprochaba interiormente su falta de lealtad
I find your disloyalty very hurtful
me duele tu deslealtad
I consider your position in the Portuguese elections to be very justifiable, and your absence would, moreover, have been construed as complete disloyalty to your Portuguese heritage.
– Señor Presidente, Presidente de la Comisión, Señorías, he tenido el honor de participar en la reunión del Foro económico mundial en el marco del programa de Jóvenes líderes mundiales.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar