Translator
"fidelity" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This fidelity is expressed in the parable not only by his immediate readiness
Tal fidelidad se expresa en la parábola no sólo con la inmediata prontitud en
matrimony, living the sacrament in full fidelity and educating their children
valor cristiano del matrimonio, viviendo el sacramento en plena fidelidad y
Reconciliation, in complete fidelity to the Magisterium of the Church.
en completa fidelidad al magisterio de la Iglesia sobre la malicia del acto contraceptivo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "fidelity":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fidelity" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
task is to live with fidelity the reality of communion in a constant effort to
Su primer cometido es pues vivir fielmente y desarrollar dicha
We have prescribed cost-fidelity as a principle of European transport policy in general.
Concretamente, también nos las hemos arreglado para conseguir integrar los denominados costes externos.
more and more companies are going in for fidelity insurance
cada vez más compañías están optando por el seguro de infidelidad
With an act of wholehearted and steadfast faith, renew your fidelity to Jesus Christ, the Saviour of the
Con un acto de fe sincera y convencida, renueven su adhesión a
Its first task is to live with fidelity the reality of communion in a constant effort to develop an authentic community of persons.
Su primer cometido es pues vivir fielmente y desarrollar dicha comunidad de personas.
they exchanged rings as a token of love and fidelity
intercambiaron anillos en señal de amor y fidelidad
she began to have doubts about his fidelity
empezó a dudar de su fidelidad
Fidelity to the norms of the liturgy, along with a dynamic way of presiding, will provide a good example to the community.
confundirlas con la celebració eucarística. Corresponde a los
high-fidelity equipment
equipo de alta fidelidad
In the Church in Poland devotion to the Eucharist was always intense, as was the peoples fidelity to attendance at Sunday Mass.
En la Iglesia que está en Polonia ha sido siempre intenso el culto a la Eucaristía, y los fieles siempre han participado el domingo en la santa misa.
or if they practice more extensive forms of hospitality in fidelity to the tradition of their Order, their enclosure is defined in their Constitutions. (64)
practican formas más amplias de hospitalidad de acuerdo con la tradición de la Orden, definen su clausura en las Constituciones. (64)
Incidentally, the largest and most successful firms in America and in the world - Fidelity is a good example - are exactly of this type.
A propósito, las mayores y más exitosas sociedades de Estados Unidos y del mundo - Fidelity constituye un buen ejemplo - son exactamente de esta naturaleza.
With an act of wholehearted and steadfast faith, renew your fidelity to Jesus Christ, the Saviour of the world, and make his Gospel the guide of your thought and of your life.
Con un acto de fe sincera y convencida, renueven su adhesión a Jesucristo, Salvador del mundo, y hagan de su Evangelio la guía de su pensamiento y de su vida.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar