Translator


"deshonroso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"deshonroso" in English
deshonroso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
deshonroso{adjective masculine}
deshonroso{adjective}
discreditable{adj.} [form.] (shameful)
No obstante, creo que es extraordinario y deshonroso que nuestros propios compatriotas en esta Cámara hagan lo mismo.
I find it extraordinary and disgraceful that our own countrymen in this Chamber should be doing the same thing.
dishonourable{adj.} [Brit.]
Es deshonroso y crea inseguridad, no solo en Turquía, sino también en otros países candidatos.
That is dishonourable and creates uncertainty not just in Turkey, but also in other candidate countries.
La UE no puede jugar a este deshonroso juego.
The European Union must not play this dishonourable game.
(DE) Señor Presidente, señor Chastel, señor Comisario, las agencias de calificación crediticia han desempeñado, y siguen desempeñando, un papel deshonroso en la crisis financiera.
(DE) Mr President, Mr Chastel, Commissioner, credit rating agencies played, and are still playing, a dishonourable role in the financial crisis.
inglorious{adj.} [poet.]
shameful{adj.}
hundidos en el fango deshonroso de su pasado
sunk deep in the shameful mire of their past
Solicito a la Comisión que emprenda todos los esfuerzos necesarios para acabar de una vez con esta clase de turismo realmente deshonrosa.
I call on the Commission to do its utmost to combat and finally put a stop to this truly shameful form of tourism.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "deshonroso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es deshonroso para un país encabezar una lista tan negativa.
It is degrading for a country when its name appears at the top of such a blacklist.
hundidos en el fango deshonroso de su pasado
sunk deep in the shameful mire of their past
También debo decir que los ciudadanos rusos, incluidos los soldados del ejército ruso, reciben un trato deshonroso en esa zona.
I would also mention that Russian people too, including soldiers of the Russian army, are treated dishonourably there.