Translator
"clothed" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"clothed" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to clothe(also: to dress, to wear, to apparel)
The European Union cannot resign itself to unsafe clothing or unsafe toys.
La Unión Europea no debe aceptar prendas de vestir o juguetes que no sean seguros.
Portugal is one of the biggest textile and clothing producers in the Union.
Portugal es uno de los mayores productores de tejidos y prendas de vestir de la Unión.
Dressing up the old treaty in new clothes, or separating it into smaller chunks is a rather cheap ploy.
Vestir el antiguo tratado con ropas nuevas o separarlo en pequeños bloques no es más que un truco barato.
to clothe(also: to dress up)
It is merely an attempt to clothe the bank's operations in vague and cautious phrases.
Se trata de un simple intento de disfrazar las operaciones del banco con frases huecas y prudentes.
Our armies should not be recruited to the process of political integration, dressed up in other clothes.
Nuestros ejércitos no deberían ser reclutados en el proceso de la integración política, disfrazados de otra cosa.
These radical right-wingers are very often wolves in sheep's clothing, which allows them to conceal their massive and cynical contempt for humanity.
Estos derechistas radicales son muy a menudo lobos disfrazados de corderos, lo cual les permite disimular su enorme y cínico desprecio por la humanidad.
He explained to the Portuguese that they should produce wine instead of cloth because the English were better at producing cloth.
Explicó a los portugueses que no debían hacer paño, sino vino, porque los ingleses hacían mejor el paño.
If necessary, remove the batteries, wipe them with a clean cloth, and reinsert them.
Si es necesario, quite las pilas, límpielas con un paño limpio y vuélvalas a introducir.
Clean the disc with a soft cloth, insert it in the CD or DVD drive, and then begin the Windows installation again.
Limpie el disco con un paño suave, insértelo en la unidad de CD o DVD y vuelva a comenzar la instalación de Windows.
the waiter was wiping the counter with a cloth
el camarero limpiaba el mostrador con un trapo
to dab the stain with a damp cloth
frote suavemente la mancha con un trapo húmedo
he gave his tie a dab with a damp cloth
se frotó un poco la corbata con un trapo húmedo
he drew their attention to the quality of the cloth
les hizo reparar en la calidad del tejido
• Meshes and fabrics used in different transporting cloths.
• Mallas y tejidos utilizados en telas transportadoras varias.
homespun cloth
tejido artesanal
cloth(also: tablecloth)
cloth(also: tablecloth)
Within the cloth, they perform various acrobatic figures that demand great feats of strength and flexibility.
Envueltos en la tela, realizan diversas figuras acrobáticas que exigen grandes proezas de fuerza y flexibilidad.
cloth napkins! how very civilized!
¡servilletas de tela! ¡qué refinamiento!
it was covered with a white cloth
estaba cubierta con una tela blanca
cloth(also: piece of cloth, piece of material)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "clothed" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
All of these people will need to be fed and clothed and they will need clean water.
Todas esas personas tendrán que alimentarse y vestirse y necesitarán agua limpia.
clothed himself in extreme poverty.This is our faith, the faith of the
revistió de extrema pobreza.Esta es nuestra fe, la fe de la Iglesia,que
I am sure I could convince her that not only are we well clothed, but we are fully briefed as well!
Estoy seguro de que podría convencerla de que estamos no sólo bien vestidos,¡sino también bien informados!
the mist clothed the valley in a grey shroud
el valle estaba envuelto en un manto gris de bruma
When the guerrillas recruit, these young people feel they have found the solution to their troubles: they are fed, clothed and housed for life.
Cuando la guerrilla los recluta, estos jóvenes creen que han encontrado la solución a sus problemas: reciben alimentos, ropa y casa de por vida.
What this House is debating, however, is yet another new agency which is to be given institutional form, and which has been clothed in fine rhetoric.
Pero lo que se está debatiendo en esta Cámara es la creación de otra nueva Agencia a la que se dará forma institucional, todo ello envuelto en una fina retórica.
Then We made the drop into a clot, and We made the clot into a lump (foetus); then We made the lump into bone, and We clothed the bone with flesh; then We produced from it another creature.
Y luego, ¡ciertamente!
There is, however, only one budget in every family and gifts are purchased out of what remains once the family has been fed and clothed, and all of the housing and energy bills have been paid.
Sin embargo, solo existe un presupuesto en cada familia y los regalos se compran con los fondos que quedan una vez que la familia ha pagado todos sus gastos de ropa y comida y las facturas del hogar.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar