Translator
"canciones" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Una copia de la imagen se incrusta en cada una de las canciones de ese álbum.
A copy of the picture is embedded into each of the songs from that album.
Pruebe el encadenado con canciones que fueron copiadas desde CD al mismo tiempo.
Test crossfading with songs that were ripped at the same time.
las canciones que compiten son bastante malas salvo excepciones
with a few exceptions the songs in the competition are pretty poor
Haga clic en Reproducir canción o Reproducir álbum y, a continuación, en Visualizar.
Click Play Song or Play Album, and then click Visualize.
Reproducir cualquier canción de la biblioteca de música o reproducir CDs o DVDs.
Play any song in your music library, or play CDs or DVDs.
Por ejemplo, para buscar la canción de Prince "1999," escriba 1999 Prince en el cuadro de búsqueda.
For example, to find the Prince song "1999," type 1999 Prince in the search box.
la banda tocaba la canción de siempre a todo volumen
the band was blaring out the same old tune
Así que también los elegidos de este partido cantan una canción bien distinta a la que canta la ejecutiva del partido en casa para sus propios electores.
But the elected representatives for this party also sing another tune here in Parliament than their party leadership back home sing for their own voters.
Por ello, el Defensor del Pueblo ha de ser financieramente autónomo y lo más independiente posible para que no se pueda acusar a este Parlamento de elegir la canción.
That is why the Ombudsman needs to be financially autonomous and as independent as possible so that we in this Parliament cannot be accused of calling the tune.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "canciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
las canciones que compiten son bastante malas salvo excepciones
with a few exceptions the songs in the competition are pretty poor
música que tiene su origen en canciones medievales
music descended from medieval songs
una de esas canciones que te hacen llorar
one of those songs that make you cry
Inmediatamente, el panel de detalles de la parte central del reproductor comenzó a llenarse con miles de canciones.
view its media categories, and then clicked Music. Immediately, the details pane in the middle of the Player began populating with thousands
les cantamos unas canciones
we threw off a few songs
las canciones de antaño
the songs of yesteryear
canciones de corte romántico
romantic songs
La diferencia fundamental es que nosotros tenemos que salvaguardar la riqueza de nuestra diversidad y, dentro de esa diversidad, está, evidentemente, la música, las canciones populares...
The basic difference is that we must safeguard our rich diversity.
Ni siquiera se puede construir una cabaña de esquí en Arlberg am Lech –o mejor dicho, Lech am Arlberg– en la que por las noches se puedan entonar canciones de marineros.
You cannot even build a ski hut in Arlberg am Lech – or rather Lech am Arlberg – to sing sea shanties in of an evening.
Sin duda la piratería supone la pérdida de los derechos de autor de los compositores y escritores de canciones, pero también priva al Estado del impuesto sobre la renta y el IVA.
Piracy certainly entails copyright losses for composers and songwriters, but it also deprives the state of income tax and VAT.
Esto no es un programa de radio en el que los oyentes pueden pedir sus canciones, y no podemos resolver los problemas energéticos si Rusia no quiere el gasoducto pero nosotros sí.
This is not a radio request show, and we cannot solve energy problems when Russia does not want the pipeline but we do want it.
Con el Reproductor de Windows Media 11 podrás copiar tus canciones favoritas, grabar CDs y DVDs, administrar la biblioteca multimedia y transmitir medios por la red doméstica e Internet.
Windows Media Player 11 allows you to rip your favorite music tracks, burn CDs and DVDs, manage your digital media library, and stream media over your home network and the Internet.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar