Translator


"botched job" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"botched job" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It has been a seriously botched job on the part of the Commission.
Ha sido una grave chapuza por parte de la Comisión.
chambonada{f} [LAm.] [coll.]
chamboneo{m} [Col.] [coll.]
churro{m} [Spa.] [coll.] (chapuza)
frangollo{m} [SAm.] [coll.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "botched job" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is what we should have expressed today and not this report, which is a botched job.
Esto es lo que hubiéramos debido expresar hoy y no este informe que ni está hecho ni sin hacer.
It has been a seriously botched job on the part of the Commission.
Ha sido una grave chapuza por parte de la Comisión.
what a botched job!
¡qué arreglo tan matrero!
a botched job
un trabajo fulero