Translator


"arenar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"arenar" in English
"arenar" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
arenar[arenando · arenado] {transitive verb}
to sand {vb}
Construir sobre él cualquier cosa equivaldría a construir sobre la arena, sin cimientos.
Building anything on it is like building on sand, without foundations.
Por consiguiente, es importante trazar una línea en la arena.
It is therefore important for a line to be drawn in the sand.
El futuro no puede construirse sobre mentiras, que sería como construirlo sobre arena.
The future cannot be built on lies, which would be like building it on sand.
arena{noun}
I am talking about Mannheim and the arena for World Cup football that is being built there.
Me refiero a Mannheim y el estadio de fútbol que se está construyendo para el Campeonato Mundial de Fútbol.
sports arena
estadio deportivo
We have not even managed to launch our EU top level domain name successfully in the European arena.
Ni siquiera hemos conseguido lanzar a la palestra europea con éxito nuestro dominio de nivel superior de la UE.
the political arena
la palestra política
arena{noun} [idiom]
coso{m} (lugar cercado)
arena(also: grit, sand)
It is also important to speak out on their behalf in the international arena.
Además es importante manifestarnos en su nombre en la arena internacional.
Secondly, internationally: Europe cannot take part in the international arena in a passive way.
En segundo lugar, internacionalmente, Europa no puede formar parte de la arena internacional de forma pasiva.
It is very, very important that we continue this struggle in an international arena.
Es muy, muy importante, que participemos en la competencia que se está produciendo en la arena internacional.
There is no common political arena in Europe.
No hay un ruedo político común en Europa.
the political arena
el ruedo político
There are thus many issues regarding immigration and asylum policies in which Europe already plays a role in the international arena.
Existen muchas cuestiones al respecto de las políticas de inmigración y de asilo en las que Europa ya juega un papel dentro del ruedo internacional.
There is no common political arena in Europe.
No hay un ruedo político común en Europa.
the political arena
el ruedo político
There are thus many issues regarding immigration and asylum policies in which Europe already plays a role in the international arena.
Existen muchas cuestiones al respecto de las políticas de inmigración y de asilo en las que Europa ya juega un papel dentro del ruedo internacional.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "arena":