Translator
"alta tensión" in English
QUICK TRANSLATIONS
"alta tensión" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alta tensión(also: alta presión, altas presiones)
alta tensión(also: alto voltaje)
Me refiero al proyecto de conexión de las redes eléctricas francesa y española con una línea de alta tensión.
I am referring to the project connecting the French and Spanish electricity networks with a high-tension line.
En primer lugar, están las radiaciones de baja frecuencia de los cables de alta tensión y las frecuencias de ahí derivadas.
First of all there is low-frequency radiation from high-tension cables and frequencies generated by them.
El interés en este ámbito reside precisamente en el abastecimiento local, puesto que permitiría evitar la necesidad de utilizar conducciones de alta tensión y las pérdidas de energía asociadas.
Here it is particularly a matter of producing for local supply since one could then avoid the need for high-tension power lines and the associated losses.
La presión pública podría parar las líneas de alta tensión a lo largo de Hardanger Fjord.
Public pressure may stop high voltage lines along Hardanger Fjord.
Creo, por ejemplo, que en la vertical de una línea de alta tensión de 380.000 voltios hay algunos microtesla de campo magnético.
For example, there is a magnetic field of a few micro tesla in a vertical line from a high-voltage power line of 380 000 volts.
Las líneas eléctricas de alta tensión, los emisores de ondas para los GSM, pero también numerosos aparatos domésticos, perturban los equilibrios naturales.
High-voltage power lines, GSM radio transmitters and many domestic appliances are disrupting the natural balance.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "alta tensión" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alta tensión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La presión pública podría parar las líneas de alta tensión a lo largo de Hardanger Fjord.
Public pressure may stop high voltage lines along Hardanger Fjord.
Muchos son provocados cuando los cables aéreos entran en contacto con las líneas de alta tensión que cruzan los bosques.
Many are caused when overhead cables come into contact along power lines which cross forests.
Me refiero al proyecto de conexión de las redes eléctricas francesa y española con una línea de alta tensión.
I am referring to the project connecting the French and Spanish electricity networks with a high-tension line.
En primer lugar, están las radiaciones de baja frecuencia de los cables de alta tensión y las frecuencias de ahí derivadas.
First of all there is low-frequency radiation from high-tension cables and frequencies generated by them.
Para ello, hacen falta cables de alta tensión.
You need power lines to do this.
Creo, por ejemplo, que en la vertical de una línea de alta tensión de 380.000 voltios hay algunos microtesla de campo magnético.
For example, there is a magnetic field of a few micro tesla in a vertical line from a high-voltage power line of 380 000 volts.
Otro ejemplo, la línea de alta tensión entre Francia y España despierta protestas muy enérgicas entre los habitantes de la región.
As another example, the EHT line between France and Spain is giving rise to very forceful protests from the inhabitants of the region.
Las líneas eléctricas de alta tensión, los emisores de ondas para los GSM, pero también numerosos aparatos domésticos, perturban los equilibrios naturales.
High-voltage power lines, GSM radio transmitters and many domestic appliances are disrupting the natural balance.
¿Por qué no se aplica a las fábricas de aluminio, los hospitales, las pistas de esquí, los centros comerciales, los edificios parlamentarios y las redes de alta tensión?
Why should it not be applied to aluminium factories, hospitals, ski runs, hypermarkets, parliament buildings and high-voltage networks too?
El interés en este ámbito reside precisamente en el abastecimiento local, puesto que permitiría evitar la necesidad de utilizar conducciones de alta tensión y las pérdidas de energía asociadas.
Here it is particularly a matter of producing for local supply since one could then avoid the need for high-tension power lines and the associated losses.
Los informes médicos han señalado que en las zonas circundantes a los aeropuertos se producen problemas de salud inaceptablemente graves, como insomnio, alta tensión, estrés y depresiones.
Medical reports have shown that people living near airports are having to deal with health problems of an unacceptably serious nature, such as insomnia, high blood pressure, stress and depression.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar