Translator


"a mano" in English

QUICK TRANSLATIONS
"a mano" in English
a mano{adjective masculine/feminine}
close at hand
a mano{adjective}
get-at-able- handy- handy
a mano{adverb}
by hand- manually- at hand- on hand
a mano
by hand
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
a mano{adjective masculine/feminine}
a mano(also: al alcance de la mano)
close at hand{adj.}
a mano{adjective}
a mano(also: accesible, a la mano)
get-at-able{adj.} [coll.] (easily accesible)
a mano
handy{adj.} [coll.] (readily accessible)
Si no tiene a mano una impresora, puede usar Windows para solicitar copias fotográficas en línea.
If you don't have a printer handy, you can use Windows to order prints online.
siempre tiene una linterna a mano por si hay un corte de luz
she always keeps a flashlight handy in case of power cuts
siempre tengo un diccionario a mano
I always keep a dictionary handy
a mano(also: cerca)
handy{adj.} [coll.] (conveniently situated)
Si no tiene a mano una impresora, puede usar Windows para solicitar copias fotográficas en línea.
If you don't have a printer handy, you can use Windows to order prints online.
siempre tiene una linterna a mano por si hay un corte de luz
she always keeps a flashlight handy in case of power cuts
siempre tengo un diccionario a mano
I always keep a dictionary handy
a mano{adverb}
a mano(also: manualmente)
by hand{adv.}
Paulo LoradorPortugalMano a manoMystère¿Cuándo entró a formar parte del Cirque du Soleil?
Paulo LoradorPortugalHand to HandMystère When did you join Cirque du Soleil?
Practicaba el mano a mano con mi hermano Marco (somos artistas de circo de tercera generación).
I was performing Hand to Hand with my brother, Marco (we are third generation circus
(Por votación a mano alzada, verificada electrónicamente, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by show of hand, verified electronically)
a mano(also: manualmente)
manually{adv.}
En un formateado posterior deberá introducir a mano las asignaciones respectivas.
If you wish to modify the format later, this must be done manually.
Este trabajo no se puede estandarizar y, por consiguiente, se hace a mano.
This notification procedure cannot be standardised and is therefore carried out manually.
a mano
at hand{adv.} (close)
Paulo LoradorPortugalMano a manoMystère¿Cuándo entró a formar parte del Cirque du Soleil?
Paulo LoradorPortugalHand to HandMystère When did you join Cirque du Soleil?
Practicaba el mano a mano con mi hermano Marco (somos artistas de circo de tercera generación).
I was performing Hand to Hand with my brother, Marco (we are third generation circus
(Por votación a mano alzada, verificada electrónicamente, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by show of hand, verified electronically)
a mano
on hand{adv.} (available)
Paulo LoradorPortugalMano a manoMystère¿Cuándo entró a formar parte del Cirque du Soleil?
Paulo LoradorPortugalHand to HandMystère When did you join Cirque du Soleil?
Practicaba el mano a mano con mi hermano Marco (somos artistas de circo de tercera generación).
I was performing Hand to Hand with my brother, Marco (we are third generation circus
(Por votación a mano alzada, verificada electrónicamente, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by show of hand, verified electronically)
a mano
a mano
by hand
Paulo LoradorPortugalMano a manoMystère¿Cuándo entró a formar parte del Cirque du Soleil?
Paulo LoradorPortugalHand to HandMystère When did you join Cirque du Soleil?
Practicaba el mano a mano con mi hermano Marco (somos artistas de circo de tercera generación).
I was performing Hand to Hand with my brother, Marco (we are third generation circus
(Por votación a mano alzada, verificada electrónicamente, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by show of hand, verified electronically)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "a mano" in English
Anoun
refute
anoun
A
apreposition
at- to- toward- on- within- into
manonoun
bro- kiddo- brother- mate- buddy- coat- opener- quire- round- wash- pestleside- hand- handball- forefoot- front foot- paw- pestle
¡Mano!
handball!
manarverb
to pour- to flow- to issue- to well- to well up- to drip with- to be rich
manirverb
to hang
mañoadjective
Aragonese
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "a mano" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señora, se supone que debe hablar sobre el asunto según el procedimiento a mano alzada.
Madam, you are supposed to talk on the subject under the catch-the-eye procedure.
La transferencia de producción a países de mano de obra más barata parece inevitable.
The transfer of production to countries with cheaper workforces appears inevitable.
No eran capaces de trasladar su industria de fabricación a países con mano de obra barata.
They were unable to transfer their manufacturing to countries with cheap labour.
¿Preferimos limitar a estos trabajadores a una mano de obra sujeta al deber?
Do we prefer to reduce these workers to a workforce liable to the corvée?
Esto tiene gran importancia, es un primer paso para tender la mano a la comunidad suní.
That is of profound importance, a first step in reaching out to the Sunni community.
Dijo que cuando juegas al póker no le dices a nadie la mano que llevas.
He said that when you play poker, you do not tell anyone what you have in your hand.
La Unión Europea también ha puesto su grano de arena -hemos tendido una mano a Georgia-.
The European Union also played a part in this - we extended a helping hand.
vosotros dispuesto a extender su mano y agarraros -como lo hizo con el apóstol
history, is always with you, ready to reach out and catch you — as he
Si desea tener la Lupa a mano, puede anclarla a la barra de tareas.
If you want to have Magnifier at your fingertips, you can pin it to the taskbar.
Paulo LoradorPortugalMano a manoMystère¿Cuándo entró a formar parte del Cirque du Soleil?
Paulo LoradorPortugalHand to HandMystère When did you join Cirque du Soleil?
Un acuerdo de asociación europeo sería una manera realista de darle una mano a Ucrania.
A European Association Agreement would be a realistic way of lending a hand to Ukraine.
No se puede hablar del proceso futuro con una mano atada a la espalda.
You cannot talk about a future process with one hand tied behind your back.
El Comisario Frattini quiere que Europa atraiga a una mano de obra cualificada.
Commissioner Frattini wants Europe to attract a skilled workforce.
Al mismo tiempo, muchas personas recurren a esta mano de obra barata.
At the same time, however, many people resort to using this cheap workforce.
Las líneas, flechas y dibujos a mano alzada son líneas continuas compuestas por un trazo.
Lines, arrows, and scribbles are continuous lines composed of one segment.
(Por votación a mano alzada, verificada electrónicamente, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by show of hand, verified electronically)
Algunos proponen que se importe a la Unión mano de obra altamente cualificada.
Some are suggesting importing a trained elite into the Union area.
Para obtener más información, consulte Personalizar escritura a mano en un Tablet PC.
For more information, see Handwriting personalization on a Tablet PC.
Todo ello a favor de la mano de obra barata y escasamente cualificada de Asia.
All of this in favour of under-qualified, cheap labour from Asia.
No obstante, hace falta buena voluntad y que las inversiones europeas y nacionales estén a mano.
The will must be there though, and European and national investment at the ready.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar