Translator


"sin gas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sin gas" in English
sin gas{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sin gas{adjective}
flat{adj.} (lemonade, beer, champagne)
still{adj.} (of drink)
. - (HU) Ahora tenemos un acuerdo y muchas promesas, pero seguimos sin gas.
. - (HU) We now have an agreement and many promises, but still no gas.
agua mineral sin gas
still mineral water

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sin gas" in English
sinpreposition
gasnoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sin gas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, el gas no es la única fuente de energía disponible para los Estados europeos.
However, gas is not the only energy resource available to European states.
El mundo no se quedará sin petróleo ni gas en un futuro próximo.
The world is not yet running out of oil or gas any time soon.
Se podría comerciar sin problema con gas de un país hacia otro, pero restringiríamos claramente la competencia interna.
In a number of States, including several new MemberStates, gas flows along many networks.
No será posible extraer este gas sin la aceptación de los ciudadanos de las regiones y los residentes locales.
It will not be possible to extract this gas without the acceptance of the people in the regions and the local residents.
Así, podrá venderse gas ruso licuado a los Estados Unidos de América, que necesita gas, sin la necesidad de un gasoducto.
Liquefied Russian gas can then be sold to the United States of America, which needs gas, without the need for a pipeline.
después de tres vueltas me quedé sin gas
after three laps I ran out of steam
Todos sabemos que la Unión Europea sufrió una experiencia bastante desagradable este invierno al encontrarse en gran medida sin suministro de gas.
We all know that the European Union had a fairly unpleasant experience this winter, finding itself to a large extent without any gas supply.
Así, podrá venderse gas ruso licuado a los Estados Unidos de América, que necesita gas, sin la necesidad de un gasoducto.
The use of Norwegian and North African gas for the EU ’ s needs increases the time perspective for gas consumption by 20 years, but it is 50 years in the case of Russia.
Es por eso por lo que muchos países se encontraron sin calefacción y sin gas a principios del año pasado, a pesar de toda la solidaridad y la buena voluntad de la UE.
That is why many countries found themselves in a situation without heat and gas at the start of last year, despite all the solidarity and goodwill of the EU.
Más tarde, Georgia dejó de obedecer; de pronto, unos desalmados volaron el gaseoducto cerca de la frontera de Georgia, y Georgia se quedó sin suministro de gas durante una o dos semanas.
Next, Georgia failed to obey - suddenly some scoundrel blew up the gas pipeline near Georgia's border, and Georgia had no gas supply for a week or two.
Convertir el carbón en coque produce dos fuentes sin humo: gas y coque, que, cuando se queman correctamente juntos, producen más energía que el carbón del que proceden, en un ratio de 5 a 4.
Turning coal into coke produces two smoke-free sources: gas and coke, which when properly burnt together produce more energy than the coal they came from, in the ratio of 5:4.