Translator


"sillas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sillas" in English
sillas{feminine plural}
sillar{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sillas{feminine plural}
chairs{pl}
las sillas se pueden plegar y guardar cómodamente cuando no se necesitan
the chairs fold away neatly when not in use
las sillas estaban colocadas en círculo
the chairs were arranged in a circle
no me parece que las sillas sean muy antiguas
I shouldn't think the chairs are very old
sillar{masculine}
block{noun} (of stone)
silla{feminine}
chair{noun}
Tendrá que subirse en una silla, que es giratoria, para poder ver este aparato desde arriba.
You would have to stand on a chair, a swivel chair, to be able to look down on the top of this machine.
¿Vais a educarlos poniéndolos en la silla eléctrica?
Are you going to educate them by putting them in the electric chair?
Casi me caigo de la silla cuando la ponente se ha referido al Libro Verde como si fuera algo positivo.
I nearly fell off my chair when the rapporteur actually referred to the Green Paper as a positive thing.
saddle{noun} (on horse)
se montó en la silla de un salto
he swung himself into the saddle
silla de cordero
saddle of lamb
se montó en la silla de un salto
she swung up into the saddle
saddle{noun} (cut of meat)
se montó en la silla de un salto
he swung himself into the saddle
silla de cordero
saddle of lamb
se montó en la silla de un salto
she swung up into the saddle

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "sillar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sillas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, el lugar donde se supone que tiene que estar presente el Consejo tan solo tiene sillas vacías.
However, there are only empty seats where the Council is supposed to be.
Los Estados miembros podrán elegir entonces entre las sillas de seguridad para niños y los cinturones en bucle.
Member States will then have the choice between child seats and loop belts.
Veremos si, en esta ocasión, las sillas, elocuentemente vacías, del Consejo emiten alguna señal.
We will see whether the Council, which is conspicuous by its absence today, is able to make some response.
las sillas se pueden plegar y guardar cómodamente cuando no se necesitan
the chairs fold away neatly when not in use
no me parece que las sillas sean muy antiguas
I shouldn't think the chairs are very old
las sillas estaban colocadas en círculo
the chairs were arranged in a circle
Es una cuestión importante para la protección de los peatones y, en particular, de los niños, los ciclistas y los usuarios de sillas de ruedas.
This is important for protecting pedestrians, and in particular children, cyclists and wheelchair users.
¿Es razonable derogar la indemnización por pérdida de equipaje, especialmente sillas de ruedas de personas con movilidad reducida?
Is it reasonable to abolish compensation for lost equipment, especially wheelchairs for persons with reduced mobility?
el gato ha arañado todas las sillas
the cat has scratched all the chairs
¿sacamos las sillas al jardín?
shall we take our chairs into the garden?
una mesa con ocho sillas alrededor
a table with eight chairs around it
¿se pueden colocar las sillas unas sobre otras?
do the chairs stack?
Por esta razón, las sillas para niños se deben utilizar no sólo para niños menores de 12 años, sino también para niños de una estatura inferior a 150 cm.
As a result child seats will apply to children not only below twelve but are also shorter than 150 cm.
De lo contrario sería superficial que yo dijera: "bueno, he decidido que las sillas para niños son mejores que los cinturones de seguridad".
Otherwise it would be superficial of me to say: 'Fine, I have decided that child seats are better than safety belts'.
¿Se va a exigir ahora a todo restaurante, por pequeño que sea, que tenga una rampa para sillas de ruedas a fin de garantizar el acceso sin barreras?
Is every restaurant, however small, now required to have a wheelchair ramp in order to guarantee unhindered access?
sillas con asiento acolchado
upholstered bottom chairs
había poquísimas sillas
there were far too few chairs
En sus propuestas sobre la accesibilidad, la Comisión se refiere tan sólo a personas con sillas de ruedas y una gran musculatura en el brazo.
In its proposals on accessibility, the Commission concerns itself solely with wheelchair-bound persons with strong arm muscles.
Es una cuestión importante para la protección de los peatones y, en particular, de los niños, los ciclistas y los usuarios de sillas de ruedas.
However, if we were to ban them straight away, the market segment of socalled conference buses would be condemned to extinction.
sillas con asiento de madera
wood bottomed chairs