Context examples for "si es posible" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Creo que necesitamos una actualización, si es posible, como parte de este debate.

I think we need an update, if you can give us that, as part of this debate.

Simplemente no sé si es posible llegar a un acuerdo durante los próximos diez meses.

I simply do not know whether a deal is possible in the course of the next few months.

Si es posible para Groenlandia, también ha de ser posible para los países ACP.

If it is possible for Greenland, then it should also be possible for the ACP countries.

Si es posible, incluso deseamos mejorar el equilibrio medioambiental de los vuelos.

If possible, we even want to improve the environmental balance of flying.

Si es posible adelantar esa fecha, estamos dispuestos a tratar de acelerar el ritmo.

If it proves possible to bring that date forward, we are willing to try to up the pace.

Y, sí, es posible que Europa proteja a sus ciudadanos sin caer en el proteccionismo.

And yes, it is possible for Europe to protect its citizens without being protectionist.

Es voluntad expresa de esta diputada que, si es posible, se efectúe esa modificación.

I would specifically request that this should be done if at all possible.

A mí me parecen similares, así que las podemos votar conjuntamente si es posible.

To me they are similar so we can vote on them together, if possible.

De ser necesario Kosovo debería recibir todo el dinero, y si es posible ya en el año 2000.

If necessary, Kosovo should receive the whole share, even as early as the year 2000.

Si es posible una clara asignación, el nuevo punto se insertará y la curva se adaptará.

If an exact position can be determined, the new point is inserted and the curve adjusted.

El Sr. van Velzen me ha preguntado si es posible aplicar la subsidiariedad en este ámbito.

Mr van Velzen asked me a question about the applicability of subsidiarity in this field.

Si es posible, coloque las damas para bloquear estratégicamente los movimientos de su oponente.

If possible, place checkers to strategically block your opponent's movements.

Por lo tanto, se ve que en las instituciones más pequeñas sí es posible arreglar algunas cosas.

So there is room for the smaller institutions to clean up their act a little.

Por tanto, yo no sé si es posible introducir esa corrección ahora.

Therefore, I do not know whether it is possible to make that correction now.

Aunque no es fácil liberarse del miedo, sí es posible integrarlo.

Of course you can't simply leave your fear by the wayside, but you can integrate it.

También tengo dudas sobre si es posible que sea de otra manera.

I would also question whether it is actually possible to proceed in any other way.

Quisiera, si es posible, esbozar una vez más la postura del Consejo sobre los principales aspectos.

I will, if I may, outline once again the Council’ s position on the key issues.

Necesitamos información precisa y, si es posible, debemos tranquilizar a nuestros conciudadanos.

We need accurate information and we must, if possible, reassure our fellow citizens.

Si nunca has utilizado Google Maps, es preferible que comiences desde maps.google.es si es posible.

If you're new to Google Maps, it is best to start at maps.google.com if possible.

Estamos de acuerdo y queremos intentar que salga adelante en primera lectura, si es posible.

We are in agreement and we want to try to get this through at first reading if possible.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar