Translator


"sheep meat" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sheep meat" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Curious things went round the world about sheep meat, about lamb.
Han corrido rumores curiosos por el mundo sobre la carne de cordero.
Sheep meat and lamb meat is a very healthy red meat.
La carne de ovino y de cordero es una carne roja muy saludable.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sheep meat" in Spanish
sheepadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sheep meat" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The situation in Ireland is even worse because of our high dependence on beef and sheep meat.
La situación en Irlanda es peor incluso, por nuestra gran dependencia de la carne de bovino y de ovino.
We are critical of Mr Adam's report on the common organisation of the market in sheep meat and goat meat.
Nos oponemos al informe Adam sobre organización común de mercados en el sector de la carne de ovino y caprino.
On the contrary, there is a deficit in sheep meat in Austria and in many other countries of Europe.
Al contrario, la oferta de carne de ovino es insuficiente en Austria, al igual que sucede en muchos otros países de Europa.
We are critical of Mr Adam' s report on the common organisation of the market in sheep meat and goat meat.
. (SV) Nos oponemos al informe Adam sobre organización común de mercados en el sector de la carne de ovino y caprino.
If only we could get added value for the wool of sheep, besides the meat, it would help our rural areas.
Si al menos pudiéramos lograr valor añadido para la lana de oveja, además de la carne, sería una ayuda para nuestras zonas rurales.
It is also important to recall that already, the existing legislation makes it possible to put in place voluntary labelling of sheep meat.
Hay que señalar también que con la legislación existente se puede etiquetar voluntariamente la carne ovina.
Of course, the general internal market rules about labelling and advertising of foodstuffs also apply to sheep meat.
Por supuesto, a la carne ovina también se le aplican las reglas generales del mercado interior para el etiquetado y la publicidad de productos alimentarios.
It is not the Commission's view that there is a general problem of consumers being misled about the origin of sheep meat.
La Comisión no cree que se esté dando en general el problema de que los consumidores se lleven una impresión errónea acerca del origen de la carne ovina.
As the honourable Member states, there is currently no specific EU legislation dealing with the issue of origin labelling for the sheep meat sector.
Como afirma su Señoría, en la actualidad la legislación de la UE no contempla de modo específico el etiquetado de origen en el sector de la carne ovina.
We must have market access to cereal substitutes from the United States or the supply of beef, sheep and chicken meat will become more difficult.
Debemos tener acceso al mercado de los sustitutos de los cereales de los Estados Unidos porque, de otro modo, la producción de carne de vacuno, de ovino o de pollo será cada vez más escasa.
In particular, as regards sheep meat, when origin is mentioned, information on the different locations of birth, rearing and slaughter of the animal shall be provided.
En especial en lo que respecta a la carne ovina, cuando se mencione el origen se suministrará información acerca de los distintos lugares de nacimiento, cría y sacrificio.
We must be able to impose different measures in different countries relating to high risk items such as cattle and sheep brains and meat on the bone.
Ha de existir la posibilidad de aplicar distintas acciones en distintos países por lo que respecta a la destrucción del material de riesgo, como el cerebro y la médula espinal de vacas y ovejas.