Translator
"script" in English
QUICK TRANSLATIONS
"script" in English
"script" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Este diálogo permite leer y editar el contenido actual del script.
The structure of the Edit Script dialog differs from the Insert Script dialog.
Utilizo un bin ScriptSync para cada escena de la película, en lugar de un bin ScriptSync para todo el script.
I use a ScriptSync bin for each scene in the movie, as opposed to one ScriptSync bin for the whole script.
Simplemente abro el script y tengo todas las líneas delante de mí.
I simply open the script and have all the lines right in front of me.
script(also: supervisor de continuidad)
script(also: diagnostic test, exam, examination, test)
Certainly, the point which created most interest today in the debate on Mr Bösch's report concerned what happens regarding candidates ' access to their marked examination scripts.
El punto que hoy interesaba seguramente más en el debate del informe del Sr. Bösch es qué sucede con el acceso a los exámenes ya corregidos por parte de los candidatos.
The core of the Ombudsman's report is the fact that candidates for Community recruitment are entitled, if they so request, to see their examination scripts.
El núcleo del informe del Defensor del Pueblo es que los candidatos a ser contratados por la Comunidad tienen derecho, si así lo solicitan, a ver sus exámenes.
At the same time, the Turkish authorities have prevented 41 Kurdish visitors from leaving Istanbul because their Iraqi passports contain both Arabic and Kurdish script.
Asimismo, las autoridades turcas han impedido la salida de Estambul a 41 visitantes kurdos porque sus pasaportes iraquíes están escritos en árabe y en kurdo.
All the same, he is the main character in a script written and directed by others, by Angola and Zimbabwe, but also by the hardliners from his father's government.
Sin embargo, no deja de ser el protagonista de un guión escrito y dirigido por otros, por Angola y Zimbabue, pero también por los defensores de la línea dura del Gobierno de su padre.
Action plan: The Opera Research Institute envisages the collection and publication of scripts, photographs, and audio and video recordings of Kunqu performances.
El Instituto de Investigación sobre la Ópera de la Academia China de Bellas Artes conserva abundantes archivos escritos y audiovisuales y lleva a cabo investigaciones en múltiples campos.
The presidency should insist that no more amendments are made to existing laws, but that the amendments are presented in a special script in a compiled and consolidated edition.
La presidencia debe insistir en que nunca más se aprueben enmiendas a leyes existentes sin que las enmiendas se presenten en una escritura especial en una edición consolidada y compilada.
I consider European values, such as the Old Hungarian runic script, to be of great importance, and their recognition and appreciation through awards to be indispensable.
Considero que los valores europeos, tales como el alfabeto húngaro antiguo, son de gran importancia y que su reconocimiento y apreciación a través de premios es indispensable.
The authorities have taken a number of measures concerning the official use of minority languages and scripts as well as the representation of minorities in the judiciary and police.
Las autoridades han adoptado una serie de medidas relativas al uso oficial de lenguas minoritarias y alfabetos, así como la representación de minorías en la judicatura y la policía.
The script is fine, but the soundtrack was awful.
La letra es perfecta, pero la melodía ha sido horrible.
script(also: calligraphy, penmanship)
Use this function to insert a script at the cursor position in an HTML document.
Con esta función podrá insertar un Script en la posición actual del cursor en un texto o documento HTML.
JavaScript is a simple, limited script language for Web browsers used, for example, to display animated text.
JavaScript es un lenguaje de programación sencillo y limitado para navegadores Web que se usa, por ejemplo, para visualizar texto animado.
After listening to the debate here, I have put away the script for the speech I had prepared.
Señor Presidente, después de escuchar el debate en esta Asamblea he decidido apartarme del texto de la intervención que había preparado.
The structure of the Edit Script dialog differs from the Insert Script dialog.
Este diálogo permite leer y editar el contenido actual del script.
I use a ScriptSync bin for each scene in the movie, as opposed to one ScriptSync bin for the whole script.
Utilizo un bin ScriptSync para cada escena de la película, en lugar de un bin ScriptSync para todo el script.
I simply open the script and have all the lines right in front of me.
Simplemente abro el script y tengo todas las líneas delante de mí.
script(also: scenario, screenplay)
What we have heard today follows the same script.
Lo que hemos oído hoy sigue el mismo guión.
Do you know who wrote the script?
¿Sabe usted quién escribió el guión?
I should also like to thank you, President-in-Office, for going off-script in your remarks.
Señor Presidente en ejercicio, también quiero darle las gracias por haberse salido del guión en su intervención.
Clear the Script check box in Windows Media Profile Editor.
Desactive la casilla Secuencia de comandos del Editor de perfiles de Windows Media.
Otherwise, you can tell Chrome to stop the script immediately.
De lo contrario, puedes hacer que Chrome detenga la secuencia de comandos inmediatamente.
The language="JavaScipt" attribute is an old and deprecated script tag attribute.
El atributo language="JavaScipt" es un atributo de etiqueta de secuencia de comandos antiguo y en desuso.
to script(also: to write the script for)
to script(also: to compile, to draw up, to edit, to redact)
But the Russian consumer cannot learn this from the bottle because the label is not written in Russian script.
El consumidor ruso no puede reconocerlo por la etiqueta ya que no está escrita en ruso.
Do you know who wrote the script?
¿Sabe usted quién escribió el guión?
All the same, he is the main character in a script written and directed by others, by Angola and Zimbabwe, but also by the hardliners from his father's government.
Sin embargo, no deja de ser el protagonista de un guión escrito y dirigido por otros, por Angola y Zimbabue, pero también por los defensores de la línea dura del Gobierno de su padre.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "script":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "script" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Independientemente del navegador que utilices, debes habilitar las cookies y JavaScript.
No matter what browser you use, you should enable cookies and JavaScript.
Es posible que te hayas encontrado esta alerta en sitios web que dependen mucho de JavaScript.
You might come across this alert on websites that rely heavily on JavaScript.
Antes de eliminarla, asegúrese de eliminar el fragmento de código JavaScript de las páginas.
Before deleting it, please make sure to remove the javascript code snippet from your pages.
Si el navegador es compatible con JavaScript, habilítalo también.
If your browser supports it, please also enable JavaScript.
Las fuentes PostScript son suaves, detalladas y de alta calidad.
PostScript fonts are smooth, detailed, and of high quality.
Las fuentes PostScript son suaves, detalladas y de alta calidad.
PostScript fonts are smooth, detailed, and high-quality.
To chat online with a sales person, enable JavaScript and reload this page.
Microsoft Dynamics CRMTechnical Requirements
Recuerda que Orkut también admite las API JavaScript y HTTP, lo que ofrece una interacción más directa con el servidor.
This feature is free to use, and you must confirm to the specific Terms of Service.
Esta ventana ha sido creada por una Aplicación JavaScript (de
This window was created by a JavaScript Application (from
Si utiliza la función _trackPageview , podrá asignar un nombre de archivo de página a cualquier evento de JavaScript.
By using the _trackPageviewfunction, you can assign a page filename to any Javascript event.
Si, por ejemplo, introduce "$20.00", JavaScript no lo reconocerá como un número, sino como una secuencia de comandos.
If you insert $20.00, for example, JavaScript won't recognize this as a number, but a string.
Es posible que para resolver el problema debas volver a configurar la forma en la que el navegador administra el código JavaScript.
Reconfiguring the way your browser handles JavaScript may resolve this problem.
El código JavaScript de la sección debe ser parecido al siguiente (se supone que usará su propio ID de código de seguimiento): 3.
Next, revise outbound links to call the new function without first followingthe link.
A menudo JavaScript y las Applets de Java se confunden.
People often confuse JavaScript and Java Applets.
Si no indica nada, la opción por defecto es JavaScript.
If no entry is made, JavaScript is assumed.
En el área Versión se elige un nivel de PostScript.
Select a PostScript level in the Verison area.
Recuerda que Orkut también admite las API JavaScript y HTTP, lo que ofrece una interacción más directa con el servidor.
Note that Orkut also supports the JavaScript and HTTP APIs, for a more direct interaction with the server.
“Me encanta utilizar ScriptSync”, explica Bell, “pero lo uso de un modo un pelín diferente a la mayoría de la gente”.
“I happen to love using ScriptSync,” explains Bell, “but I use it a little bit differently than most people.
Motor JavaScript rápido para un mejor rendimiento
Fast JavaScript engine for better performance
Introduzca en el siguiente diálogo una línea de comando con la que pueda comunicar con el convertidor PostScript->PDF.
In the next dialog, enter a command line with which to communicate with the PostScript->PDF Converter.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar