Context examples for "rural area" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Indeed, much of my constituency, the East of England, fits the bill as a rural area.

De hecho, gran parte de mi circunscripción, el Este de Inglaterra, es zona rural.

In reality, there is no such thing as a typical, representative rural area.

En realidad, no hay ninguna zona rural típica y representativa.

What constitutes a rural area has yet to be defined with any precision.

Aún hay que definir con precisión qué constituye una zona rural.

A productive agriculture and forestry is essential for an active and attractive rural area.

Una agricultura y una silvicultura productivas son esenciales para una zona rural activa y atractiva.

We need them if we are to have a rural area where people want to live and work in future.

Los necesitamos si queremos contar con zonas rurales en las que la gente pueda trabajar y vivir en el futuro.

All in all it is a rural area experiencing difficulties, soon to be without 5b status or the new Objective II status, Mr Monti.

En resumen, una región periférica de débiles estructuras, además sin ayudas 5-b.

I come from a predominantly rural area, where people are dependent on cars to get them to their places of work.

Procedo de una zona predominantemente rural, en la que se depende del coche para desplazarse al trabajo.

The rural area thus, as I see it, has its special place of value in the Member States, in the regions.

Yo constato, por consiguiente, que el ámbito rural también goza de especial valoración en los Estados miembros y en las regiones.

If this were the case, it would be important to know whether or not you plan to strengthen the area of rural development.

Si esto fuera así, sería importante conocer si tiene usted en previsión reforzar el capítulo del desarrollo rural.

Of the overall package alone, 76% is allocated to structural and cohesion measures and to measures in the rural development area.

Del paquete total se destina el 76% sólo a medidas estructurales y de cohesión y a medidas de desarrollo agrario.

Are we going to eartag people like me who live in a rural area and are married to a woman in a rural area?

¿Vamos a poner una marca en la oreja a las personas como yo, que viven en una zona rural y están casadas con una mujer de una zona rural?

Of the overall package alone, 76 % is allocated to structural and cohesion measures and to measures in the rural development area.

Del paquete total se destina el 76 % sólo a medidas estructurales y de cohesión y a medidas de desarrollo agrario.

I personally come from a rural area, I live in a rural area and there was a time when I worked hard on my parents' farm.

Yo misma provengo de una zona rural, vivo en una zona rural y durante un tiempo he trabajado mucho en la granja de mis padres.

Agriculture is important but other businesses are also important to the rural area and this package can help.

La agricultura es importante, pero también hay otros negocios que son importantes para el medio rural, y este paquete puede servir de ayuda.

But agricultural policy is not just a policy for farming; it must increasingly include the rural area as a whole.

Pero la política agraria no es sólo la política de la agricultura, sino que debe incluir también en su totalidad la ordenación del espacio rural.

I come from the rural area.

Yo procedo de una zona rural.

I come from a rural area.

Yo procedo de una zona rural.

Another essential point which in connection with the planned reforms must not be allowed to drop is the preservation of the rural Alpine area.

Otro punto esencial que no debe caer bajo la mesa en relación con las reformas planteadas es el mantenimiento del espacio alpino.

But the rural area shall not be disadvantaged because here too there is in fact some leeway because of the soft criteria.

Sin embargo, no se va a producir una desventaja para las áreas rurales porque en el marco de los criterios blandos también existen márgenes de actuación.

Who knows of a school bus service, in a rural area, managed by the local authority, that has to rely upon external markets?

¿Quién ha visto hoy que un servicio de transporte escolar, en el mundo rural, dirigido por funcionarios municipales, se oriente a los mercados exteriores?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar