Context examples for "reconversión industrial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Los Fondos sociales, por ejemplo, los Fondos de reconversión industrial, están dedicados principalmente a las ciudades.

The Social Fund, for example, or industrial conversion funds, are mainly paid to towns.

La política en este ámbito debería empezar, por lo tanto, por la reconversión de la sociedad industrial.

That means that the policy pursued in this area ought to begin with the reorganization of industrial society.

Señor Comisario, no se puede enfocar una reconversión en el sector agrario como si fuera una reconversión en el sector industrial.

Commissioner, a conversion in the agricultural sector cannot be treated as if it were a conversion in the industrial sector.

Los Fondos estructurales, tales como el Fondo Social Europeo, podrían destinarse a apoyar la reconversión socioeconómica e industrial de las regiones más afectadas.

Structural funds such as the European Social Fund could be channelled into supporting socio-economic and industrial retraining in the worst affected regions.

Otro tipo de zonas en reconversión son aquellas que sufren algún tipo de crisis industrial, con necesidad de reconversión industrial y que muestran unos índices de paro elevados y en aumento.

Other areas undergoing restructuring are experiencing an industrial crisis of some sort, with high and rising levels of unemployment.

La propuesta conjunta se aprobó con solo una pequeña adición positiva (el fomento de la reconversión industrial en las zonas en las que la minería a base de cianuro está prohibida).

The joint motion for resolution was adopted with only one small positive addition (encouraging industrial reconversion in areas where cyanide mining is banned).

Solo así se podrá traducir este compromiso en oportunidades de negocio reales y en una mayor competitividad para nuestras empresas en el contexto de una reconversión industrial.

This is the only way that this commitment can be translated into real business opportunities and greater competitiveness for our companies in the context of industrial restructuring.

Al mismo tiempo, la Comisión tendrá que alentar la reconversión industrial de estas zonas con apoyo financiero para industrias ecológicas sustitutivas, energías renovables y turismo.

At the same time, the Commission will have to encourage the industrial redevelopment of these areas with financial support for green substitute industries, renewable energies and tourism.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar