Translator


"quibbler" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"quibbler" in Spanish
quibble{noun}
detalle sin importancia- evasiva- nimiedad- objeción
to quibble{verb}
argumentar con sutilezas- deternerse en nimiedades- quejarse mucho- prestar demasiada atención a los detalles
to quibble{intransitive verb}
hacer problemas por nimiedades
Translations & ExamplesSynonyms
TRANSLATIONS & EXAMPLES
quibble{noun}
quibble(also: detail)
detalle sin importancia{m}
quibble(also: equivocation, evasive answer, excuse, pretext)
evasiva{f}
quibble(also: a drop in the bucket, trifle, fleabite, pettiness)
nimiedad{f}
The quibbles about the complex issues and the many languages involved are not acceptable.
Las nimiedades sobre cuestiones complejas y los diversos idiomas implicados son inadmisibles.
quibble(also: objection)
objeción{f}
I have two or three quibbles, however.
Tengo dos o tres objeciones.
Finally, I have one minor quibble with the rapporteur when she says that agriculture must remain central to the economies of rural areas.
Por último, tengo una pequeña objeción que hacer a la ponente cuando dice que la agricultura debe seguir siendo un aspecto esencial de las economías de las zonas rurales.
I have no quibbles there.
En este sentido no tengo objeciones.
to quibble[quibbled · quibbled] {verb}
to quibble
argumentar con sutilezas {vb}
to quibble
deternerse en nimiedades {vb}
to quibble
quejarse mucho {vb}
to quibble
prestar demasiada atención a los detalles {vb}
to quibble[quibbled · quibbled] {intransitive verb}
to quibble
hacer problemas por nimiedades {vb}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "quibble":
quibble
bicker- brabble- cavil- niggle- pettifog- quiddity- squabble

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar