Translator
"puntos fundamentales" in English
QUICK TRANSLATIONS
"puntos fundamentales" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mi intención es tratar los puntos fundamentales de las orientaciones y ser muy conciso.
My intention is that the guidelines should deal with the essentials and be kept very concise.
(PL) Señor Presidente, la protección de los recursos hídricos, los ecosistemas acuáticos y el agua potable es uno de los puntos fundamentales de la protección medioambiental.
(PL) Mr President, the protection of water resources, water ecosystems and drinking water is one of the essentials of environmental protection.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "puntos fundamentales" in English
fundamentaladjective
central- main- primary- seminal- fundamental- basic- cardinal- elementary- essential- imperative- key- pivotal- substantive- ultimate- vital
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "puntos fundamentales" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En cambio, esta nueva directiva peca por omisión en algunos puntos fundamentales.
On the other hand, this new directive sins by omission on some basic points.
sobre puntos fundamentales como la reducción de la deuda o el nivel de la
little progress on fundamental questions such as debt reduction and the level of
Las autoridades francesas han pedido ahora aclaraciones sobre cinco puntos fundamentales.
The French authorities have now requested clarification on five key points.
Estamos de acuerdo en los puntos fundamentales ilustrados en el informe Moscovici.
We agree with the basic points illustrated in the Moscovici report.
En este contexto, permítanme que haga referencia a tres puntos que considero fundamentales.
Allow me to mention three points which I believe are fundamental in this connection.
Dicho esto, desearía recordar los puntos fundamentales del informe.
Having said that, I should now like to go over the important points in the report.
La Comisión está trabajando mucho para garantizar mejoras en estos puntos fundamentales.
The Commission is working hard to ensure that improvements are made on these key points.
¡Por tanto, debemos estar satisfechos de haber logrado destacar los puntos fundamentales!
So let us be glad that today we have managed to pick out the key points!
Quiero centrarme en algunos de los puntos fundamentales que se destacan en el informe.
I want to focus on some of the key points highlighted in the report.
Recordemos dos puntos fundamentales en el contexto de aquellos debates.
Let us recall just two key points of the context of those discussions.
En esta intervención me limitaré a exponer sólo algunos puntos que considero fundamentales.
In this speech, I will confine myself to addressing certain points I consider fundamental.
Sin embargo, me gustaría centrarme principalmente en tres puntos fundamentales.
I would, however, just like to focus on three points.
En este contexto, el informe subrayaba tres puntos fundamentales.
Against this backdrop, the report highlighted three key points.
A mi juicio, Señor Presidente, éstos son los puntos fundamentales.
In my opinion, Mr President, these are the fundamental points.
Europa debe continuar concentrándose en dos puntos fundamentales.
Europe must continue to concentrate on two fundamental points.
Creo que han surgido dos puntos fundamentales de estos discursos.
I think that two main points have come out of these speeches.
Si estos puntos fundamentales se aprueban en sesión plenaria, no podré votar a favor de este informe.
If these key points are adopted in plenary session, I will be unable to vote for this report.
Finalmente, uno de los puntos fundamentales sigue siendo la redacción de una carta de los derechos fundamentales.
Finally, one of the basic points is to draw up a Charter of fundamental rights.
Señor Presidente, creo que podemos estar de acuerdo con los puntos fundamentales planteados por la Comisaria.
Mr President, I think we can agree wholeheartedly with the Commissioner's main remarks.
Se construye un sistema que suspende la más elemental seguridad jurídica en los puntos absolutamente fundamentales.
A system is being developed which suspends the crucial aspects of legal security.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar