Translator
"protection of minorities" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"protection of minorities" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We do not have any European standards on the protection of minorities.
No disponemos de parámetros europeos para la protección de las minorías.
The report deals first of all with protection of minorities.
En primer lugar habla de la protección de las minorías.
Subject: Protection of minorities in Member States of the Union
Asunto: Protección de las minorías en los Estados de la Unión
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "protection of minorities" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We do not have any European standards on the protection of minorities.
No disponemos de parámetros europeos para la protección de las minorías.
The upholding of human rights and the protection of minorities are still on the agenda.
El respeto de los derechos humanos y la protección de las minorías siguen figurando en el orden del día.
It is important to have an efficient anti-discrimination policy, as well as effective protection of minorities.
Tal y como establece el informe, la igualdad de trato es un derecho fundamental.
In other words, we do not have a legal basis for organising the protection of minorities.
En otras palabras, no poseemos una base jurídica para la organización de la protección de las minorías.
It has also made advances towards democracy, human rights and the protection of minorities.
También ha realizado avances hacia la democracia, los derechos humanos y la protección de las minorías.
However, efforts are still needed to enforce respect for and protection of minorities.
No obstante, todavía se necesitan iniciativas para hacer cumplir el respeto por las minorías y su protección.
Subject: Protection of minorities in Member States of the Union
Asunto: Protección de las minorías en los Estados de la Unión
Let us not forget that respect for, and protection of, minorities is one of the Copenhagen criteria.
No olvidemos que el respeto y la protección de las minorías es unos de los criterios de Copenhague.
In paragraph82 we demand the abolition of the death penalty and increased protection for minorities.
En el apartado 82 exigimos la abolición de la pena de muerte y una mayor protección de las minorías.
In any case, protection of minorities has always been a major interest of the European Parliament.
Por lo demás, la protección de las minorías ha sido siempre de gran interés para el Parlamento Europea.
In paragraph 82 we demand the abolition of the death penalty and increased protection for minorities.
En el apartado 82 exigimos la abolición de la pena de muerte y una mayor protección de las minorías.
The report deals first of all with protection of minorities.
En primer lugar habla de la protección de las minorías.
Protection of minorities in Europe (debate)
Protección de las minorías nacionales tradicionales, étnicas e inmigrantes en Europa (debate)
Secure protection for minorities is something we could certainly export to many corners of the world.
La protección segura para las minorías es algo que ciertamente podríamos exportar a muchos rincones del mundo.
The first relates to the protection of minorities.
La primera tiene que ver con la protección de las minorías.
We drew up together the proposal for the protection of minorities in the Charter of Fundamental Rights.
Juntos elaboramos la propuesta para la protección de las minorías en la Carta de los Derechos Fundamentales.
The key issue at stake is the protection of minorities, in particular of the Kosovo Serb minority.
La cuestión fundamental que está en juego es la protección de minorías, en particular la minoría serbia de Kosovo.
We know that in many places in Europe protection of minorities and their rights is a very difficult issue.
Es sabido que en muchos sitios en Europa la protección a las minorías y a sus derechos es un asunto complicado.
The protection of minorities is an important task which we have not yet fully achieved in the existing Union either.
La protección de las minorías es una importante tarea que en la actual Unión aún no hemos solucionado plenamente.
The solution of the Kurdish problem is central to the process of democratisation and the protection of minorities.
La solución del problema kurdo es fundamental para el proceso de democratización y para la protección de las minorías.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar