Translator
"preliminaries" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"preliminaries" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
After the computer simulations in London, and after the spring-like beginnings or preliminaries in Rio, it is now time to act.
Tras las simulaciones por ordenador de Londres, tras los comienzos o los preliminares primaverales de Río, ha llegado el momento de pasar a la acción.
preliminary(also: preamble, preface)
It is designed to be a preliminary to decision-making at Dublin Two and in other Councils.
Ha sido pensado para que sirva de preámbulo a la toma de decisiones en Dublín Dos y en otros Consejos.
the meeting was a preliminary to the negotiations
la reunión constituyó el preámbulo de las negociaciones
Preliminary steps
Los preámbulos
This is why we are calling for a preliminary decision by the Court of Justice.
Por todo ello, solicitamos una decisión preliminar del Tribunal de Justicia.
However, this reasoning does not apply to the academic preliminary draft.
Sin embargo, este razonamiento no es aplicable al proyecto académico preliminar.
Madam President, there was a preliminary discussion of this yesterday.
Señora Presidenta, ayer se celebró un debate preliminar a este respecto.
preliminary(also: previous, prior)
Croatia has done a massive amount of preliminary political work.
Croacia ha realizado enormes esfuerzos en relación con el trabajo político previo.
The preliminary report was also a good one.
El informe previo también lo era.
We have carried out preliminary studies, internal consultations and economic analyses.
Hemos realizado estudios previos, consultas internas, análisis económicos.
preliminary(also: initial)
Indeed, the Commission held a preliminary discussion, an orientation debate, before its meeting today on this subject.
De hecho, la Comisión mantuvo un debate preliminar al respecto, orientativo, antes de su reunión de hoy sobre este asunto.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "preliminary":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "preliminaries" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
., I will get straight to the point without any preliminaries.
En mi opinión, esta posición sigue siendo fundamental para nuestras políticas.
the preliminaries went on far too long
los prolegómenos se alargaron demasiado
The reason for this was not necessarily the controversial nature of the subject alone, but chiefly the exceptionally complicated legal preliminaries to the procedure.
El motivo de esta divergencia no fue por fuerza el carácter controvertido del tema, sino sobre todo las excepcionalmente complejas premisas jurídicas del procedimiento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar