Translator


"práctica profesional" in English

QUICK TRANSLATIONS
"práctica profesional" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "práctica profesional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por último, el marco debe intentar ir a la par con la práctica profesional.
Finally, the framework should try to go with the grain of professional practice.
El método por el cual se paga a los médicos puede afectar su práctica profesional (Donaldson 1989).
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Tras esta resolución judicial, el abogado tiene el derecho a probar su aptitud a través de una práctica profesional solvente.
This judgment therefore entitles lawyers to prove their ability by means of successful practice.
Las pruebas de esta revisión indicaron que los MDI parecen poseer efectos beneficiosos pequeños sobre la práctica profesional.
Evidence from this review showed that PEMs appear to have small beneficial effects on professional practice.
La llamada buena práctica profesional ha sido continuamente desarrollada por nuestros agricultores jóvenes excelentemente formados.
So-called 'good professional practice' has been continually developed by our excellently trained young farmers.
La llamada buena práctica profesional ha sido continuamente desarrollada por nuestros agricultores jóvenes excelentemente formados.
So-called 'good professional practice ' has been continually developed by our excellently trained young farmers.
Las intervenciones que se dirigen a los problemas de la CIP tienen la posibilidad de mejorar la práctica profesional y los resultados de salud.
Interventions that address IPC problems have the potential to improve professional practice and healthcare outcomes.
El evento es organizado conjuntamente por la Biblioteca Nacional de Australia y el Instituto de Práctica Profesional en el patrimonio y las artes.
The event is hosted jointly by the National Library of Australia and the Institute for Professional Practice in Heritage and the Arts.
Evaluar el impacto de los pagos por objetivos sobre la práctica profesional de los médicos de la atención primaria (MAPs) y sobre los resultados en los cuidados de salud.
To evaluate the impact of target payments on the professional practice of primary care physicians (PCPs) and health care outcomes.
Las intervenciones dirigidas a las barreras identificadas prospectivamente tienen mayores probabilidades de mejorar la práctica profesional que ninguna intervención o la distribución de guías.
However, the methods used to identify barriers and tailor interventions to address them need further development.
Evaluar la efectividad de las estrategias diseñadas para abordar las barreras identificadas para el cambio en los resultados del paciente o de la práctica profesional.
To assess the effectiveness of interventions tailored to address identified barriers to change on professional practice or patient outcomes.
Además, no hay pruebas acerca de la relación coste-efectividad de las intervenciones dirigidas comparadas con otras intervenciones para cambiar la práctica profesional.
In addition, there is no evidence about the cost-effectiveness of tailored interventions compared to other interventions to change professional practice.
Nos hemos pronunciado a favor de que desaparezca esta prueba siempre que el abogado en cuestión pueda probar en el país de acogida una práctica profesional solvente.
Our view here was that in principle a test can be dispensed with, if a lawyer can provide evidence of sufficient practical experience in the country to which he moves.
Las intervenciones dirigidas a las barreras identificadas prospectivamente tienen mayores probabilidades de mejorar la práctica profesional que ninguna intervención o la distribución de guías.
The heterogeneity analyses found that no study attributes investigated were significantly associated with effectiveness of the interventions.
Está ampliamente aceptado que los esfuerzos por cambiar la práctica profesional tienen pocas probabilidades de éxito, a menos que dichas barreras se identifiquen y se tengan en cuenta.
It is widely assumed that efforts to change professional practice have a lower likelihood of success unless these barriers are identified and taken into account.
El informe expresa la necesidad de integrar al personal de las empresas, su experiencia práctica y profesional, así como su formación, con el fin de lograr una mayor seguridad.
The report stresses the need to involve the staff of establishments and to enlist their practical and occupational experience and training in the effort to improve safety.