Translator


"internship" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
Admission to the UNCITRAL internship programme is highly competitive.
La competencia entre los candidatos para obtener una pasantía en la CNUDMI es muy grande.
The internship programme is for an initial period of two months, which may be extended for an additional two months.
El programa de pasantía tendrá una duración inicial de dos meses, que podrá prorrogarse otros dos meses.
Internship Programme — Selected Missions
El Programa de pasantías — Determinadas misiones
práctica{f} [educ.]
intern{noun}
Prospective interns are encouraged to apply six to eight months in advance of the desired internship period.
Se pide a los pasantes interesados que presenten su candidatura de seis a ocho meses antes del período de pasantía deseado.
Interns receive a daily allowance of CHF 60 (including weekends and official holidays that occur within the selected periods).
Los pasantes recibirán una dieta de 60 francos suizos por día (incluidos los fines de semana y los días festivos oficiales comprendidos en el período de que se trate).
Assignments given to interns are intended to enhance their knowledge and understanding of the WTO and of trade law, economics and policies more generally.
Las tareas encomendadas a los pasantes les permiten mejorar su conocimiento y comprensión de la OMC y del derecho, la economía y las políticas mercantiles en general.
In my view, this report represents a step towards establishing a real European statute for interns.
En mi opinión, este informe representa un paso adelante para establecer un estatuto europeo para los becarios.
interno{m} [med.]
You may want to take note of this before your hearing, Mr Barnier, but there is one intern running the organisation in one large Member State.
Quizá quieran tomar nota de esto antes de su vista, señor Barnier, pero hay un interno dirigiendo la organización en uno de los Estados miembros más grandes.
interna{f} [med.]
residente{m} (médico)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "intern":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "internship" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Karim, who is French, has moved to Belgium for a 1-year internship.
Karim es francés, pero ahora está haciendo unas prácticas de un año en Bélgica.
I did my internship at the la Paz hospital
hice las prácticas en la clínica de la Paz
An internship must be seen as part of a young person's training process and not as an opportunity for employers to find cheap labour.
Los períodos de prácticas deben considerarse una parte del proceso de formación de los jóvenes y no una oportunidad para que los empleadores encuentren mano de obra barata.
On the other hand, the rules governing the internship program are available in all the official languages of the Union in force on the day of adoption of the Commission's decision.
Por otro lado, la normativa aplicable al programa de prácticas está disponible en todas las lenguas oficiales de la Unión que se encuentren en vigor el día que la Comisión adopte su decisión.