Translator
"Poles" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Poles" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
But Slovaks, Poles and Lithuanians there are seen as the greatest threat.
Mientras tanto, los eslovacos, polacos y lituanos son considerados la mayor amenaza.
This type of content is scandalous and offensive to millions of Poles.
Este tipo de información resulta escandaloso y ofensivo para millones de polacos.
Since then the Poles have been subjected to disgraceful pressure.
Desde entonces, los polacos vienen sufriendo una presión vergonzosa.
In addition, I hope that the Poles will fully appreciate the grandeur of the European dream.
Además, espero que los poloneses apreciarán plenamente la grandeza del sueño europeo.
Hopefully, the reason for this is to balance these two poles of the market.
Confío en que esto se deba a un intento de equilibrar estos dos polos del mercado.
I think that these two poles will certainly help to reverse the climate.
Creo que estos dos polos contribuirán sin duda a invertir el clima.
Paul VI liked to see in the new body two inescapable poles of reference:
Pablo VI amaba indicar al nuevo organismo dos ineludibles polos de
to pole(also: to galvanize, to raise)
pole(also: polo shirt, ice pop)
Obviously, there is a difference between the North Pole and the South Pole, the Arctic and the Antarctic.
Evidentemente, existe una diferencia entre el Polo Norte y el Polo Sur, el Ártico y el Antártico.
It has succeeded in setting up a pole of relative stability.
Ha logrado establecer un polo de relativa estabilidad.
India is a strong emerging economy, a new geostrategic pole in Asia as a whole.
La India es una economía emergente sólida, un nuevo polo geoestratégico en el conjunto de Asia.
I am addressing you as a Pole and as a resident of the Wielkopolska voivodship.
Me dirijo a ustedes como polaco y como residente de la región Wielkopolska voivodship.
As a Pole, I have a small dream, and with this I would like to end my speech.
Como polaco, tengo un pequeño sueño y con esto quisiera terminar mi intervención.
One Pole in five (19%) lives below the poverty line.
Un polaco de cada cinco (19 %) subsiste por debajo del umbral de pobreza.
independent pole scaffold
andamio de poste de madera independiente
independent pole scaffold
andamio de poste independiente
wood pole scaffold
andamio de poste de madera
Eighty per cent of the region's population are Poles.
El 80 % de la población de la región pertenece a la minoría polaca.
The two largest minorities are Poles, who account for just over 6% of the population, and Russians, who make up just over 5%.
Las minorías más importantes son la polaca y la rusa, que representan un 6% y un 5% de la población respectivamente.
According to recent studies, as many as 83% of Poles are satisfied with membership of the EU.
Según estudios recientes, nada menos que un 83 % de la población polaca está satisfecho con la pertenencia a la UE.
wouldn't touch it with a barge-pole
no lo tocaría ni con un palo
In Bamboo Poles, six men balance long decorative poles symbolizing fire.
En Palos de bambú, seis hombres hacen maniobras con largos palos que simbolizan el fuego.
Acrobatic artistry acts & acting Bamboo poles.
Arte acrobático y actuación Palos de bambú.
There is no question that Europe needs good pole-vaulters.
Europa necesita, sin duda alguna, buenos saltadores con pértiga.
pole vaulter
saltador de pértiga
Chinese Poles.
Pértigas chinas.
There is no question that Europe needs good pole-vaulters.
Europa necesita, sin duda alguna, buenos saltadores con pértiga.
pole vaulter
saltador de pértiga
Chinese Poles.
Pértigas chinas.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "pole":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Poles" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, this and the current shortcomings in our Union budgets are poles apart.
Pero de ahí a las carencias actuales de nuestros presupuestos de la Unión, va un abismo.
Lech Wałę sa always said that people needed fishing poles, not just fish.
Y ello tendrá un gran efecto en cómo la opinión pública percibe a la Unión Europea.
Ever since Poland regained independence, attempts have been made to blame Poles for this harm.
El 17 de junio de 2005 quedará grabado en la historia europea como un fracaso.
In addition, I hope that the Poles will fully appreciate the grandeur of the European dream.
Además, espero que los poloneses apreciarán plenamente la grandeza del sueño europeo.
Lech Wałęsa always said that people needed fishing poles, not just fish.
Lech Walesa siempre dijo que había que darle a la gente cańas para pescar, no solo peces.
Poles only need five words for this: nothing about us without us!
Polonia solamente necesita que se cumplan cinco palabras:¡nada sin nosotros sobre nosotros!
Poles only need five words for this: nothing about us without us!
Polonia solamente necesita que se cumplan cinco palabras: ¡nada sin nosotros sobre nosotros!
Solidarity is a fine word, and we Poles are particularly aware of its value.
La Comisión ya ha comenzado el análisis relativo al sector de los frutos rojos en los nuevos Estados miembros.
On the threshold of the third millennium, I ask all my fellow Poles: hold fast to this good tradition.
En el umbral del tercer milenio pido a todos mis compatriotas: conservad esta buena tradición.
Between these two poles, reason has its own specific field in which it
En estos dos pasos, la razón posee su propio espacio
There are two opposite poles in the debate and the two countries take very different approaches.
Ambos países, por resaltar las posiciones más opuestas en este debate, tienen planteamientos distintos.
It was in the name of solidarity that we Poles, fought for freedom.
Europa no puede renunciar a sus raíces cristianas.
Over 60 % of Poles support the Constitutional Treaty.
Más del 60 % de la población apoya el Tratado constitucional.
Over 60% of Poles support the Constitutional Treaty.
Más del 60% de la población apoya el Tratado constitucional.
Poles remember a number of key dates that sealed the fate of the Second World War as a tragic event.
Lo que recordamos son los crímenes que cometieron los sistemas, y las víctimas que causaron estos sistemas.
The final date that Poles remember is 1945, as this is when the Yalta Conference took place.
La propuesta de resolución afirma que los países de Europa Oriental estuvieron bajo ocupación soviética durante muchas décadas.
No doubt huge pressure will be put on the plucky Poles and others to ensure a signing ceremony on 9 May 2004.
Pero desde mi punto de vista, esto lo único que hace es prolongar la agonía y llevarnos en la dirección equivocada.
AXIS Installation Monitor software simplifies the physical installation and service of Axis network cameras mounted on walls, ceilings, poles
El software AXIS Installation Monitor simplifica la instalación física y el
I believe the help and support provided by other Belarussians who share the same fate as Poles in Belarus was equally important.
Algunos de nuestros colegas aún están en prisión, como por ejemplo Mikola Statkevich, símbolo de todos ellos.
.), structure (e.g. memorial, bridge or tram poles), features (e.g.
Hoy, más de 3.000 templos y pagodas (la mayor concentración del mundo) se extienden hasta donde alcanza la vista por las llanuras del río Irrawady.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar