Translator


"plaudits" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"plaudits" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
plaudits{noun}
That is why the rapporteur has rightly received the plaudits today because she has taken us along that road.
Por este motivo hoy la ponente ha recibido merecidamente las aclamaciones que ha merecido, porque nos ha llevado por este camino.
Mr President, I begin by endorsing the plaudits that have been offered to Mrs Haug.
Señor Presidente, quiero comenzar sumándome a los aplausos que se han tributado a la Sra.
Mr President, I begin by endorsing the plaudits that have been offered to Mrs Haug.
(EN) Señor Presidente, quiero comenzar sumándome a los aplausos que se han tributado a la Sra.
The Montenegrin Government has also won plaudits from the UN over the broad spectrum of problems it has managed to address.
El Gobierno montenegrino también se ha ganado los aplausos de las Naciones Unidas por el amplio espectro de problemas que ha logrado resolver.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "plaudits":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "plaudits" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is very good to hear the plaudits being shared out more widely today.
Es muy saludable que los parabienes se repartan un poco más ampliamente hoy.
Sadly my report is not all plaudits.
Desgraciadamente mi informe no contiene únicamente elogios.
That is why the rapporteur has rightly received the plaudits today because she has taken us along that road.
Por este motivo hoy la ponente ha recibido merecidamente las aclamaciones que ha merecido, porque nos ha llevado por este camino.
I might have severe words for the Member States concerned, but this does not mean that I am awarding any plaudits to the Commission.
Puede que sean severas palabras para los Estados afectados, pero esto no me lleva a dar mi aprobación a la Comisión.
Mr President, like the previous speaker, I will wait until I have finished my contribution before giving my plaudits, but I acknowledge the fact that they are going to come.
Señor Presidente, como el orador anterior, esperaré hasta después de haber acabado mi aportación para aplaudir, pero reconozco que lo haré.
It is indicative of the desire among MEPs and the EU-25 to find balanced solutions that represent ways forward, rather than barriers, and for this they deserve plaudits, not criticism.
Es indicativo del deseo de los diputados al PE y la UE de los 25 de encontrar soluciones equilibradas que constituyan salidas y no barreras, lo cual debemos elogiar y no criticar.