Translator
"physical condition" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"physical condition" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sport is a means of improving physical condition, but obviously it also influences the human psyche.
El deporte es un medio de mejorar la condición física pero, obviamente, influye también sobre la condición mental.
This trend, combined with a poor diet, is creating an army of obese youngsters, with the possibility of negative repercussions on their physical condition.
Esta tendencia, en combinación con una dieta inadecuada, está creando una legión de jóvenes obesos, con las posibles consecuencias negativas para su condición física que ello conlleva.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "physical condition":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "physical condition" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "physical condition" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They are former members of Parliament who are in a poor physical condition.
Son ex diputados que se encuentran en malas condiciones físicas.
Patients over 18 years of age following an acute hospital admission for a physical health condition.
Pacientes mayores de 18 años de edad después de un ingreso hospitalario agudo por enfermedad física.
Firstly, the lack of expertise of the crew and secondly, the physical condition of the ship.
En primer lugar, la falta de capacitación de la tripulación y, en segundo lugar, el estado físico de la embarcación.
Sport is a means of improving physical condition, but obviously it also influences the human psyche.
El deporte es un medio de mejorar la condición física pero, obviamente, influye también sobre la condición mental.
Consumers must be informed of the physical condition of the food or the specific treatment it has undergone.
Los consumidores deben mantenerse informados sobre las características físicas de los alimentos o del procesamiento concreto al que han sido sometidos.
For these, the service sector is essential for maintaining full citizenship irrespective of age, physical condition or health.
Hay que reducir la diferencia de remuneración entre hombres y mujeres, así como las diferencias de acceso al empleo y de promoción profesional.
It no longer meets current safety standards due to its physical condition and state of repair, and also because of present-day traffic levels.
Ya no cumple las normas de seguridad actuales, por su estado físico y por su grado de mantenimiento, y también por el volumen actual de tráfico.
Like the rapporteur, I consider that the physical condition of the ships and the incompetence of the crew are the chief factors behind these wrecks.
Considero, como el ponente, que el estado físico de los navíos y la incompetencia de las tripulaciones son los principales factores de estos naufragios.
This is because the physical condition of the roads is a major contributory factor to the number of accidents that occur on them every day.
Y lo es porque el estado material de las carreteras constituye un factor que contribuye en gran medida a determinar el número de accidentes que ocurren todos los días.
The health, mental and physical condition of not only the mothers but the children as well depends on the manner in which these two systems are synchronized.
La salud, la condición mental y física no sólo de las madres, sino también de los hijos, depende de la forma en que estén sincronizados estos dos sistemas.
I tend to start the monthly part-session in Strasbourg in good cheer and in good physical condition, but practically every part-session I end up catching a hefty cold.
Suelo empezar animado y en buena condición con el período mensual de sesiones de Estrasburgo, pero casi en cada período de sesiones cojo un resfriado fuerte.
Experience has shown that it is better for women with breast cancer to carry on going to work, assuming, of course, that their physical and mental condition allows them to.
La experiencia nos muestra que es mejor que las mujeres con cáncer de mama sigan trabajando, siempre que su condición física y mental les permita hacerlo.
It is aimed in particular at chronic addicts who are in poor physical and mental condition and who have not succeeded with other treatment programmes.
Está dirigido especialmente a drogodependientes crónicos que se encuentran bajo un estado de salud pésimo tanto físico como mental, y que no han mejorado con otros tratamientos.
This trend, combined with a poor diet, is creating an army of obese youngsters, with the possibility of negative repercussions on their physical condition.
Esta tendencia, en combinación con una dieta inadecuada, está creando una legión de jóvenes obesos, con las posibles consecuencias negativas para su condición física que ello conlleva.
Patients with lung cancer and a good physical condition who have not been cured by a first round of chemotherapy often receive a second round of chemotherapy (second-line).
Los pacientes con cáncer de pulmón en buen estado físico que no se curaron con un primer ciclo de quimioterapia reciben con frecuencia un segundo (quimioterapia de segunda línea).
Mr President, we cannot just resign ourselves to the deteriorating physical, affective and moral condition of many children in Europe, as if it was an inevitable result of social change.
Señor Presidente, no podemos resignarnos, como si de una fatalidad de la evolución social se tratara, a la degradación de la condición física, afectiva y moral de numerosos niños menores en Europa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar