Translator
"plástico" in English
QUICK TRANSLATIONS
"plástico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
plástico(also: polietileno)
una bolsa de plástico
a polythene bag
plástico(also: explosivo plástico, gomados)
Son un plástico, pero no van designados, en realidad, como una cosa o la otra.
They are a plastic, but they are not really designated as one or the other.
En seis meses se retiraron de la circulación un billón de bolsas de plástico.
One billion plastic bags have been taken out of circulation in six months.
Señor Presidente, las cualidades del PVC como plástico son únicas.
Mr President, PVC has unique qualities as a plastic, of course.
plástico(also: con burbujas)
Como ejemplo de esto puede servir el fraude con medios de pago distintos del efectivo, dicho en leguaje corriente, con el dinero de plástico o las tarjetas de crédito.
One example is fraud with non-cash means of payment - in short, plastic money and credit cards.
Aquí puede usted ver el dispositivo de plástico sobre el que gira todo esto.
Here you see the plastic gadget that this is all about.
El panel frontal de los amplis Marshall de aquella época era de plástico dorado.
This era of Marshall’s amps had a plastic gold front panel.
Treinta y siete personas fueron tiroteadas y resultaron heridas con balas de plástico.
Thirty-seven people were shot and injured by plastic bullets.
plástico(also: flexible, doblegable, correoso)
Los ftalatos son sustancias químicas que se añaden a productos plásticos, en particular a aquellos hechos de PVC, para aumentar su flexibilidad.
Phthalates are chemicals that are added to plastic products, in particular those made of PVC, to make them more pliable.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "plástico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De lo que estamos hablando aquí es de la cuestión acerca de los fabricantes de plástico PVC.
What we are talking about here is the question about plasticizers in PVC toys.
Solamente un punto de crítica: los materiales ignífugos bromados que contienen plástico.
I only have one point of criticism, namely brominated flame retardants.
Hay incluso plástico biológico, hay otros materiales de plástico.
We are talking about banning PVC, about products involving chlorine.
Estos ablandadores del plástico se llaman ftalatos, y se utilizan para dar flexibilidad al PVC.
They are called phthalates, and are used to make PVC soft.
carcasa de plástico funciona sin necesidad de antena externa.
housing will work without the use of an external antenna.
¡en qué cabeza cabe meter un plato de plástico en el horno!
who'd be stupid enough to put a plastic plate in the oven?
Por último, quiero entrar decididamente en la discusión sobre materiales ignífugos bromados que contienen plástico.
Finally, I should definitely like to mention the discussion on brominated flame retardants.
Empresas japonesas como Sony ya han decidido dejar de utilizar materiales ignífugos bromados que contienen plástico.
Japanese firms, such as Sony, have already decided to stop using brominated flame retardants.
El plástico fue fijado con cuerdas y ya a la mañana siguiente se comenzó a desgarrarse con el movimiento del viento.
The model was secured with ropes but the next morning it already began to tear due to the wind.
Abogo desde la perspectiva medioambiental por la prohibición de todo material ignífugo bromado que contenga plástico.
From an environmental point of view, I therefore call for a ban on a few brominated flame retardants.
Estoy de acuerdo en que lo mejor es evitar la generación de residuos, y que las bolsas de plástico son fuente de muchos problemas.
– Would the Commissioner agree that one of the best ways to manage waste is not to create it?
Sin embargo, debemos limitar al máximo los efectos medioambientales negativos de los materiales ignífugos bromados que contienen plástico.
However, we need to reduce the harmful environmental effects of flame retardants to a minimum.
cambiaron los marcos por unos de plástico
the frames were replaced with plastic ones
un cirujano plástico le rehízo la cara
her face was rebuilt by a plastic surgeon
Por ejemplo, la madera puede usarse como sustituta del plástico ahorrando, de esta forma, materias primas no renovables.
I would especially like to focus attention on the multi-use aspect of forests and the use of wood in new, innovative ways.
La Comisión y la mayoría del Parlamento solamente quieren prohibir 2 de los 70 materiales ignífugos bromados que contienen plástico.
The Commission, along with the majority in Parliament, only want to ban 2 of the 70 brominated flame retardants.
un revestimiento de plástico imitando azulejos
a tile-effect plastic covering
ducha de plástico que se empalma a los grifos de la bañera
shower attachment
es de plástico pero parece de cuero
it's plastic but it looks like leather
le pusieron una cadera de plástico
they fitted him with a plastic hip
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar