Translator
"physical" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"physical" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
physical examination
reconocimiento médico
And in this check-up, we wish to consider not only the physical state of European society, but also its state of mind, the state of its soul.
Y en este chequeo queremos también hablar no solamente de la parte fisiológica, sino del estado de ánimo de la sociedad europea, cómo está el alma de la sociedad europea.
physical(also: brick and mortar, brick-and-mortar)
Isabelle GUILLAUIC (France) Physical integrity of historic urban landscapes
Isabelle GUILLAUIC (Francia) Integridad física de los paisajes urbanos históricos
Thomas TRUDEAU (Australia) Physical integrity of historic urban landscapes
Thomas TRUDEAU (Australia) Integridad física de los paisajes urbanos históricos
Lucia CALCAGNO (Argentina) Physical integrity of historic urban landscapes
Lucia CALCAGNO (Argentina) Integridad física de los paisajes urbanos históricos
physical(also: brick and mortar, brick-and-mortar)
Randomised trials in asthmatic subjects undertaking physical training.
Ensayos aleatorios de pacientes asmáticos con entrenamiento físico.
We must support the right of children to a healthy physical and psychological development.
Debemos defender el derecho de los niños a un desarrollo físico y psíquico sano.
However, the review found physical training does improve cardiopulmonary fitness.
Sin embargo, la revisión halló que el entrenamiento físico mejora el estado cardiopulmonar.
Finally, they are people whose physical and psychological health is seriously compromised.
Finalmente, son personas cuya salud somática o psicológica está gravemente comprometida.
You cannot define health solely in terms of physical well-being.
La salud no puede definirse solamente a través del bienestar corporal.
The freedoms and rights of citizens include freedom from physical and mental harm.
Los derechos y libertades de los ciudadanos comprenden la integridad corporal y moral.
We all know from our experience in airports that some of them perform a mandatory physical search.
Todos sabemos por experiencia que en algunos aeropuertos se realiza un registro corporal obligatorio.
Reconstruction will not be of a merely physical, material nature.
La reconstrucción no será sólo física, no sólo material.
Physical separation however should be maintained,
mantener, sin embargo, la separación material de modo que sea una
compassionately, at moral, physical or material evil: mercy is manifested in
compasiva, dirigida al mal moral, físico o material: la misericordia se
Accordingly, it is essential to combat this by paying particular attention to the promotion of organic food, sport and physical exercise from an early age.
Es esencial combatirlo y por ello tenemos que prestar especial atención a la promoción de los alimentos orgánicos, el deporte y el ejercicio físico desde una edad temprana.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "physical":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "physical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
- may improve their physical function - will probably not have side effects
Esta Revisión Cochrane ofrece la mejor evidencia que existe en la actualidad.
Physical exercise can simply involve walking for at least half an hour a day.
Hacer ejercicio puede implicar simplemente caminar durante al menos media hora al día.
The physical planning must be decided at a lower level than the EU.
La planificación concreta debe decidirse en un nivel más bajo que el comunitario.
The reinforced code of conduct will go beyond physical exports of goods and technology.
La Unión Europea y la asociación global del G8 han contraído compromisos.
enough physical, mental and spiritual energies to devote their own time
espirituales que les permiten comprometer generosamente su propio tiempo
However, violence against women does not manifest itself only through physical abuse.
Sin embargo, la violencia contra las mujeres no se ve expresada sólo en el mal trato sexual.
The enclosure therefore, even in its physical form, is a special way of
La clausura, incluso en su aspecto concreto, es, por eso mismo, un modo
responsibility which is not simply physical but spiritual in nature"
La paternidad y la maternidad representan una tarea de naturaleza no sólo
infirm or disabled, or no longer in full possession of their physical or
ancianos no autosuficientes, o a los que por debilitamiento senil han
For years now she has done some really excellent work to promote sport and physical education.
Pack, por el trabajo que ha realizado en la elaboración de este informe.
It will have the physical capability to operate on a 24/7 basis.
Dicho centro tendrá la capacidad para funcionar sin interrupción alguna.
Data were sought regarding effects on visual acuity, neurodevelopmental outcomes and physical growth.
Los datos continuos se analizaron mediante la diferencia de medias ponderada (DMP).
It is a disaster which goes beyond the physical damage which has been caused on the ground.
Una catástrofe que trasciende los daños concretos sobre el terreno.
Physical violence is one of several strategies of oppression.
La violencia palpable es una entre las diversas estrategias de represión que existen.
Mr President, Commissioner, I really admire your physical capacity.
Deberíamos preocuparnos por definir los criterios« A–» de Copenhague.
These examined the effect of stretching on muscle soreness associated with self-selected physical activity.
Only one study examined the effect of stretching on muscle soreness after sport.
“I have a very physical choreographic language and for me the insects’ movements translate into emotion.
Leer másOcultar Chantal Tremblay Directora de Creación (The Beatles LOVE, OVO).
It is the physical proof that you are insured in an EU country.
Es la prueba palpable de que tienes seguro médico en un país de la UE.
his physical maturity is out of step with his intellectual development
hay un desfase entre su madurez física y su desarollo mental
The WHO defines health as a state of complete physical, mental and social wellbeing.
Cuando hablamos de salud mental, observamos un drástico aumento de las enfermedades psicológicas en la Unión.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar