Translator
"perverted" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"perverted" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I regret that Parliament has perverted one of the bases of our democratic constitutional regimes by voting itself an unacceptable privilege.
Lamento que el Parlamento haya pervertido uno de los fundamentos de nuestros regímenes constitucionales democráticos encerrándose en un privilegio inaceptable.
An example of this perverted use of the web is the rising scourge of child pornography that is now flooding the Internet and which we have a responsibility to curtail.
Un ejemplo de este uso pervertido de la Web es el creciente azote de la pornografía infantil que hoy está inundando Internet, y nuestra responsabilidad es acabar con esto.
to pervert(also: to corrupt, to debauch, to deprave)
To justify it in those terms is to pervert Islam.
Justificarlo en esos términos es pervertir el islam.
We pervert it when we demand equality for its very antithesis.
Lo pervertimos cuando reivindicamos igualdad para algo que es exactamente todo lo contrario.
So, nobody here will be surprised to see how this human activity can sometimes be perverted by acts of violence or racism, or engender greed.
Así, pues, a nadie extraña que esa actividad humana resulte pervertida por actos de violencia o racismo o que suscite apetitos financieros.
However, within the report, paragraphs 2 and 4 pervert and distort the real aims of cohesion and everything else which has been promised.
Sin embargo los apartados 2 y 4 distorsionan los objetivos reales para la cohesión y apuntan hacia otras cosas.
I regret that Parliament has perverted one of the bases of our democratic constitutional regimes by voting itself an unacceptable privilege.
Lamento que el Parlamento haya pervertido uno de los fundamentos de nuestros regímenes constitucionales democráticos encerrándose en un privilegio inaceptable.
An example of this perverted use of the web is the rising scourge of child pornography that is now flooding the Internet and which we have a responsibility to curtail.
Un ejemplo de este uso pervertido de la Web es el creciente azote de la pornografía infantil que hoy está inundando Internet, y nuestra responsabilidad es acabar con esto.
So, nobody here will be surprised to see how this human activity can sometimes be perverted by acts of violence or racism, or engender greed.
Así, pues, a nadie extraña que esa actividad humana resulte pervertida por actos de violencia o racismo o que suscite apetitos financieros.
I regret that Parliament has perverted one of the bases of our democratic constitutional regimes by voting itself an unacceptable privilege.
Lamento que el Parlamento haya pervertido uno de los fundamentos de nuestros regímenes constitucionales democráticos encerrándose en un privilegio inaceptable.
An example of this perverted use of the web is the rising scourge of child pornography that is now flooding the Internet and which we have a responsibility to curtail.
Un ejemplo de este uso pervertido de la Web es el creciente azote de la pornografía infantil que hoy está inundando Internet, y nuestra responsabilidad es acabar con esto.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perverted" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The capitalism of a free-market is a perverted system that does not care much about the people.
El capitalismo liberal es perverso ¡Deja tan poco espacio para el ser humano!
They perverted the words from their contexts, and forgot a portion of what they were admonished.
Perdónales, sin embargo, y sé tolerante: ciertamente, Dios ama a quienes hacen el bien.
Why is there such a demand for perverted sexual practices?
¿Por qué existe una demanda semejante de prácticas sexuales perversas?
This action is immoral, perverted and bizarre, because it essentially constitutes a pre-election campaign.
Esta actuación es inmoral, perversa y extraña, ya que esencialmente constituye una campaña preelectoral.
It plays not by the rules, but embraces a perverted death culture that rejoices in mass murder.
No juega conforme a las reglas, sino que adopta una perversa cultura de la muerte que se alegra del asesinato en masa.
That is Allah, your Lord, the Creator of everything; there is no God but He; How then are you perverted (turned or deluded)?
Ese es Dios, vuestro Sustentador, el Creador de todo cuanto existe: no hay mas deidad que Él.
In all human progress it is always possible to discern a dark side, where inventions are put to a perverted use.
En cualquier progreso humano se puede descubrir siempre una cara negra, una utilización desviada de las invenciones.
It is a case of perverted religion.
Estamos hablando de una religión degenerada.
How perverted they are!
[Se merecen la imprecación:] “¡Que Dios los destruya!
Does it not also mean, more fundamentally, that adults should not have the opportunity of being perverted, over the course of time, by being allowed to view such products?
¿No se trata quizá de que los adultos pueden llegar a sufrir trastornos con el tiempo a raíz de contemplar producciones de este tipo?
Do you hope that they should believe you when already a sect of them have heard the word of Allah and then perverted it knowingly after they had understood it?
¿Esperáis, pues, que crean en lo que predicáis cuando buena parte de ellos escuchaban la palabra de Dios, y luego de haberla entendido, la alteraban a sabiendas?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar