Translator
"pasteles" in English
QUICK TRANSLATIONS
"pasteles" in English
"pasteles" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Trabaje rápido porque los pasteles seguirán llegando.
Work fast because the cakes will keep on coming!
Su tarea: completar un pedido de una hornada de pasteles.
Your job: to fill an order for a batch of cakes.
se nos hizo agua la boca al ver los pasteles
we drooled at the sight of the cakes
Entra en el maravilloso mundo color pastel de los Choobies en este tema gratuito de Windows7 creado por Ya-Wen Tsai.
Enter the pretty pastel world of Choobies in this free Windows7 theme by Tsai, Ya-Wen.
un dibujo al pastel
a pastel drawing
en tonos pastel
in pastel shades
pastel(also: tono pastel, en tonos pastel)
Entra en el maravilloso mundo color pastel de los Choobies en este tema gratuito de Windows7 creado por Ya-Wen Tsai.
Enter the pretty pastel world of Choobies in this free Windows7 theme by Tsai, Ya-Wen.
un dibujo al pastel
a pastel drawing
en tonos pastel
in pastel shades
Y creo que la intervención del señor Straw fue, como dijo una vez Churchill, «un pastel sin tema».
And I think that Mr Straw’s speech was as Churchill once said ‘a pudding without a theme’.
El dicho de que «la existencia del pastel se demuestra al comerlo» resulta perfectamente aplicable al comercio de techos de emisión.
The saying 'the proof of the pudding is in the eating' therefore very much applies to emissions trading.
Mientras que -tal vez a causa de mi curioso acento- se transcribió como "bianuales" , lo que requeriría dos informes al año, ¡y sería poner demasiados huevos en el pastel!
Whereas, perhaps owing to my curious accent, it was transcribed as "biannual" , which would require two reports a year and would be over-egging the pudding!
Cada cual quiere tener para sí una pequeña porción del gran pastel, pero no quiere ver ampliado este pastel.
Everyone wants a small piece of the large cake, but they do not want to see the cake as a whole made larger.
El pastel que queremos repartir no crece con hambre.
The cake that we are distributing is not going to become any bigger because there are more hungry people.
Por desgracia, no son más que las guindas del pastel.
Unfortunately they are only the icing on the cake.
con el pavo que sobre se puede hacer un delicioso pastel
the leftover turkey can be made over into a delicious pie
no hay como el pastel de manzana casero
you can't beat home-made apple pie
Y un pastel de carne que lleve la etiqueta " producto del Reino Unido " puede contener carne de bovino de Botswana, Zimbabwe o cualquier otra parte del mundo.
And shepherd's pie labelled " product of the UK " may contain beef from Botswana, Zimbabwe or anywhere else in the world.
Enter the pretty pastel world of Choobies in this free Windows7 theme by Tsai, Ya-Wen.
Entra en el maravilloso mundo color pastel de los Choobies en este tema gratuito de Windows7 creado por Ya-Wen Tsai.
a pastel drawing
un dibujo al pastel
in pastel shades
en tonos pastel
a pastel drawing
un dibujo al pastel
Enter the pretty pastel world of Choobies in this free Windows7 theme by Tsai, Ya-Wen.
Entra en el maravilloso mundo color pastel de los Choobies en este tema gratuito de Windows7 creado por Ya-Wen Tsai.
a pastel drawing
un dibujo al pastel
in pastel shades
en tonos pastel
in pastel shades
en tonos pastel
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pasteles" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
me pasé toda la tarde haciendo pasteles para la fiesta
I baked all afternoon in preparation for the party
de esa masa puedes sacar dos pasteles
you can get two pies out of that amount of pastry
me señaló con el dedo qué pasteles quería
he pointed out to me which cakes he wanted
Señor Presidente, durante la firma de los presupuestos se han producido escenas de satisfacción, alabanzas desmedidas, paz, alegría y pasteles.
Mr President, the signature of the budget was a scene of satisfaction, adulation, peace and joy.
se nos hizo agua la boca al ver los pasteles
we drooled at the sight of the cakes
se nos hizo la boca agua al ver los pasteles
we drooled at the sight of the cakes
se despacharon una docena de pasteles
they made short work of a dozen cakes
ya van tres pasteles que se come
that makes three cakes he's eaten now
le encargué dos pasteles
I placed an order with her for two cakes
¿podrías ofrecer los pasteles?
could you hand the cakes around?
pasteles rellenos de crema
cakes filled with cream
pasteles rellenos de nata
cakes filled with cream
preparado comercial para hacer pasteles
cake mix
Señor Presidente, me dirijo a usted, al Comisario y a sus Señorías, para recordarles que todos nosotros consumimos aceite y harinas y compramos mayonesa, pan, pasteles, bebidas, helados y galletas.
May I remind you, Mr President, honourable Members and the Commissioner, that all of us regularly eat oil and flour, and that we buy mayonnaise, bread, sweets, drinks, ice creams and biscuits.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar