Translator


"old town" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"old town" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "old town" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They raised with me the problem of the town - the old borough.
Me plantearon el problema de la pequeña ciudad o pueblo, el antiguo burgo.
MrPresident, it is abundantly obvious that our old town centres are dying.
. Señor Presidente, es evidente que los antiguos centros urbanos de nuestras ciudades se están deteriorando.
Mr President, it is abundantly obvious that our old town centres are dying.
. Señor Presidente, es evidente que los antiguos centros urbanos de nuestras ciudades se están deteriorando.
The Director-General then traveled back to Kenya’s second largest city where she visited the Mombasa Old Town.
La Sra. Bokova prometió que la UNESCO apoyará la salvaguardia de este importante patrimonio.
The Director-General then traveled back to Kenya’s second largest city where she visited the Mombasa Old Town.
La Directora General regresó luego a la segunda ciudad del país, donde visitó la ciudad vieja de Mombasa.
This is not the way to build Europe and it is not the way to save our beautiful old historic town centres either.
Esta no es forma de construir Europa, ni tampoco es forma de salvar a los bellos centros históricos de nuestras ciudades.
we had a look round the old town
dimos una vuelta por el casco viejo de la ciudad
the old part of town and the areas around it
el casco viejo y los extramuros
The Old Town of Ghadamès, known as “the pearl of the desert,” was shelled over the weekend, according to media reports.
La Antigua Ciudad de Gadamés, conocida como “la perla del desierto”, fue bombardeada durante el fin de semana, según los informes de los medios de comunicación.
The works involved the renovation of an old square in the town' s historic quarter, and the sign said: "This company respects the law.
Era una obra de recuperación de una vieja plaza de la ciudad en su casco histórico, y el cartel decía lo siguiente: "Esta empresa respeta la ley.
The works involved the renovation of an old square in the town's historic quarter, and the sign said: " This company respects the law.
Era una obra de recuperación de una vieja plaza de la ciudad en su casco histórico, y el cartel decía lo siguiente: " Esta empresa respeta la ley.
There certainly are economic reasons for the death of these old town centres, but the so-called European social model has aggravated the situation further.
Existen, desde luego, razones económicas para el deterioro de estos antiguos centros urbanos, pero el llamado modelo social europeo ha agravado aún más la situación.
The population of Europe is decreasing and this means people do not wish to live in the old town centres where criminals and drug addicts are concentrated.
La población europea está disminuyendo y eso significa que las personas no quieren vivir en los antiguos centros urbanos donde se concentran delincuentes y drogadictos.
The establishment of the contiguous green belt articulates the transition from the old town core by creating a clear divide between the historical and the later urban structure.
La creación del cinturón verde continuo articula la transición del casco histórico, creando una división clara entre la zona histórica y la urbe más moderna.