Translator


"obstacle race" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"obstacle race" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Mr President, Europe was unable to win the obstacle race.
– Señor Presidente, Europa no ha podido ganar esta carrera de obstáculos.
We are facing a veritable obstacle race, in political and electoral terms, in the next two and a half years.
Tenemos ante nosotros una auténtica carrera de obstáculos, política y electoral, en estos dos años y medio.
Better cooperation makes sense, therefore, but it absolutely must not be allowed to degenerate into a bureaucratic obstacle race.
Por lo tanto, tiene sentido una mejor cooperación, pero no se debe permitir en absoluto que degenere en una carrera de obstáculos burocráticos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "obstacle race" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, Europe was unable to win the obstacle race.
– Señor Presidente, Europa no ha podido ganar esta carrera de obstáculos.
Mr President, Europe was unable to win the obstacle race.
¿Ha perdido únicamente por consideraciones europeas?
We are facing a veritable obstacle race, in political and electoral terms, in the next two and a half years.
Tenemos ante nosotros una auténtica carrera de obstáculos, política y electoral, en estos dos años y medio.
Better cooperation makes sense, therefore, but it absolutely must not be allowed to degenerate into a bureaucratic obstacle race.
Por lo tanto, tiene sentido una mejor cooperación, pero no se debe permitir en absoluto que degenere en una carrera de obstáculos burocráticos.