Translator
"nueva empresa" in English
QUICK TRANSLATIONS
"nueva empresa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Debido a su discapacidad, se ve obligado a trabajar desde casa, por lo que para él sería ideal crear una nueva empresa.
He, as a person with a disability, working from home, would be ideal to start up a new business.
Me opondré a esas propuestas porque inevitablemente dificultarían más la posibilidad de que una persona estableciese una nueva empresa en el sector del transporte.
I will oppose these proposals because it would inevitably make it more difficult for individuals to start up new businesses in the transport sector.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "nueva empresa" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nueva empresa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Cuántos de ustedes han puesto alguna vez en marcha una nueva empresa por su cuenta y riesgo?
How many of you here have ever started a new business at your own risk?
¿Cuántos de ustedes saben lo que cuesta poner en marcha una nueva empresa en el Reino Unido?
How many of you know what it takes to start a new business in the UK?
Cada nueva empresa significa tres nuevos puestos de trabajo en la Unión Europea.
Every new business: three new jobs in the European Union.
Juntos podremos disfrutar todos de esta nueva e interesante empresa.
Together, we can all benefit from that exciting new enterprise.
Para tener éxito, una empresa nueva necesita una sólida estrategia comercial y una financiación estable.
This initiative is supported by the various authorities and the Chambers of Commerce.
Debes tener en cuenta que la nueva ficha de empresa deberá volver a verificarse en la cuenta nueva.
Please keep in mind that the new listing will need to be re-verified within the new account.
Para la nueva cultura de empresa ha de ponerse en práctica, por supuesto, la nueva mentalidad.
To achieve an enterprise culture, a new mentality must naturally be in place. This is a long term vision.
Debido a su discapacidad, se ve obligado a trabajar desde casa, por lo que para él sería ideal crear una nueva empresa.
He, as a person with a disability, working from home, would be ideal to start up a new business.
brindaron por el éxito de la nueva empresa
they toasted the success of the new venture
También puedes crear una nueva ficha de empresa (para obtener más información sobre cómo crear una ficha de empresa nueva, consulta esta página).
Once you've set up service areas for your listing, you can choose to make your address private.
– Señor Presidente, una nueva empresa de la región del sudoeste de Francia acaba de anunciar su intención de cesar su actividad.
Mr President, yet another business in the south-west of France has just announced that it intends to cease production.
– Señor Presidente, una nueva empresa de la región del sudoeste de Francia acaba de anunciar su intención de cesar su actividad.
MrPresident, yet another business in the south-west of France has just announced that it intends to cease production.
Creo que el oferente tendría también que estar obligado a presentar un plan de adaptación para la nueva empresa que se esté formando.
I think that the offeror should also be required to present an adjustment plan for the new company that is coming into being.
Para saber si tu país es uno de ellos, haz clic en la opción Añadir nueva ficha de empresa tras acceder a tu cuenta de Google Places.
You can add other information to your listing too—such as a description of your business, photos, reviews, or information about hours.
es nueva en la empresa
she's new to this company
una nueva empresa
a new business venture
Los trámites para establecer una sucursal son parecidos a los necesarios para la creación de una nueva empresa con algunas excepciones.
Their activities are usually limited as they generally carry out coordination, collaboration and market study activities, but not business activities.
Si esto sucede, deberás eliminar esa ficha de empresa de la cuenta de Google Places y volver a iniciar el proceso creando una nueva ficha de empresa.
When this happens, you'll need to delete that listing from your Google Places account and start the process again, creating a brand new listing.
He visto un muy buen ejemplo en la Universidad de Santiago de Compostela, que realizó un seguimiento de la investigación hasta que se fundó una nueva empresa.
I saw a very good example of that at Santiago de Compostela University, which tracked research all the way until a new company was founded.
Me opondré a esas propuestas porque inevitablemente dificultarían más la posibilidad de que una persona estableciese una nueva empresa en el sector del transporte.
I will oppose these proposals because it would inevitably make it more difficult for individuals to start up new businesses in the transport sector.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar