Translator
"nearby" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"nearby" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We use information transmitted by nearby WiFi access points to determine your approximate location.
Para determinar la ubicación aproximada del usuario, utilizamos información transmitida por puntos de acceso Wi-Fi cercanos.
The same thing is happening in the nearby Solomon Islands and all over the world.
Está sucediendo lo mismo en las cercanas Islas Salomón, está sucediendo lo mismo en muchas partes del mundo.
In fact, over 4 000 refugees from nearby Tunisia have been recorded landing on the island of Lampedusa in the last four days alone.
De hecho, según se informa, más de 4 000 refugiados procedentes del cercano Túnez han desembarcado en la isla de Lampedusa solo en los últimos cuatro días.
nearby(also: adjacent, adjoining, neighboring)
Employees of the factory are of course affected but everyone living nearby is also a victim of the massive chemical explosion.
Fue toda la población la víctima de la explosión masiva de productos químicos, los empleados de la fábrica, por supuesto, pero también sus vecinos.
Early breast cancer is cancer that has not spread beyond the breast or nearby lymph nodes and is potentially curable with surgery alone.
El cáncer de mama inicial es el que no se ha propagado más allá de la mama o de los ganglios linfáticos vecinos y es potencialmente curable con cirugía solamente.
Of course, this requires there to be sufficient facilities nearby.
Por supuesto que esto requiere que haya suficientes instalaciones cerca.
Nearby, the people of Somaliland do not have that opportunity.
Muy cerca, el pueblo de Somalia no tiene esa oportunidad.
It has its headquarters nearby and is where the idea of creating an agency for migration arose.
Tiene sus oficinas cerca y es donde surgió la idea de crear una agencia para la inmigración.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nearby" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Some squares contain numbers that help you find nearby mines.
Algunos cuadrados contienen números que le ayudan a encontrar las minas próximas.
Having finished the Liturgy, I returned to the nearby altar dedicated to
Terminada la lectura, me acerqué de nuevo al altar dedicado a María
Of course, this requires there to be sufficient facilities nearby.
Por supuesto que esto requiere que haya suficientes instalaciones cerca.
There is another important dimension: Morocco is a nearby country.
Hay otra dimensión importante: Marruecos es un país que está ahí cerca.
We got together nearby in the " St. Michel area " where we could get together.
No lejos de allí ponen gratuitamente a nuestra disposición "el espacio St Michel" para podernos reunir.
It has its headquarters nearby and is where the idea of creating an agency for migration arose.
Tiene sus oficinas cerca y es donde surgió la idea de crear una agencia para la inmigración.
The course is being held at ICCROM, with field work at the nearby church of Santa Cecilia.
El curso se está celebrando en ICCROM, con trabajo de campo en la iglesia próxima de Santa Cecilia.
Having finished the Liturgy, I returned to the nearby altar dedicated to Mary, the Mother of the Church.
Terminada la lectura, me acerqué de nuevo al altar dedicado a María Madre de la Iglesia.
The United Kingdom stood up to protect hedge funds located in nearby or remote islands.
El Reino Unido se erigió para proteger los fondos de cobertura ubicados en las proximidades o en islas remotas.
Nearby, the people of Somaliland do not have that opportunity.
Muy cerca, el pueblo de Somalia no tiene esa oportunidad.
Remote Assistance to invite someone to connect to your computer and help you, even if that person isn't nearby.
para invitar a alguien a conectarse a su equipo y ayudarle, aunque esta persona no esté próxima.
Nowadays people put their hope in angels or in beings from a nearby planet or from outer space.
Hoy en día, muchas personas esperan en angeles o seres extraterrestres de los planetas y las profundidades del espacio.
Yes, it is close by; yes, it is nearby a comparable situation.
Sí, es una situación comparable de cerca.
and the school being nearby is a real bonus
y el hecho de que el colegio esté cerca es una gran ventaja
And what are the nearby African countries doing?
¿Qué han hecho otros países africanos más próximos?
It was hit, so several parties say, by a missile during an aggressive act which took place nearby.
Fue alcanzado, según se dice, se sostiene, por un misil durante una acción de guerra que tuvo lugar alrededor de dicho avión.
I've discovered a wonderful restaurant nearby
he descubierto un restaurante fabuloso cerca de aquí
Nearby, a small engraved plastic pendant offers a more direct prayer: “The other side, Tucson, Arizona, 2010.”
Cerca de allí, un pequeño colgante de plástico ofrece grabada una oración más directa: "El otro lado, Tucson, Arizona, 2010."
Until now airports have only been classified as city airports if there has been another alternative airport nearby.
Hasta ahora los aeropuertos urbanos eran sólo aeropuertos junto a los cuales se encontraba además un aeropuerto alternativo.
There is no newspaper stand nearby.
No existe cerca ningún anaquel de periódicos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar