Translator


"my way" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"my way" in English
{adverb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
I shall continue to do it my way
seguiré haciéndolo a mi manera
I do it my way
yo lo hago a mi manera
I do not have time to answer every specific question, but what I have been talking about here is my way of setting to work on the concrete measures.
No alcanzo a dar respuesta a todas las preguntas, pero a lo que yo he hecho referencia aquí es a mi manera de entender las medidas concretas.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "my way" in Spanish
myadjective
myinterjection
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "my way" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
My report in no way threatens the independence of the European Central Bank.
Mi informe en modo alguno amenaza la independencia del Banco Central Europeo.
I had made my way to the altar where the image of Mary, Mater Ecclesiae, was enshrined.
Me había dirigido al altar donde se venera la imagen de María Mater Ecclesia.
My report in no way provides for the possibility of entering illegally and seeking work.
Mi informe no contempla ninguna posibilidad de entrar ilegalmente y pedir un empleo.
They call for the independence of Tibet and criticise my 'Middle Way Approach '.
Piden la independencia del Tíbet y critican mi " Vía Intermedia ".
I had to fight my way through teargas to gain access to the building.
He tenido que abrirme paso entre gases lacrimógenos para acceder al edificio.
Let me express my gratitude for the way your conception of it coheres with our own.
Yo le agradezco mucho que su planteamiento coincida con el nuestro.
One Conservative still stands in my way, and that is Mr Berlusconi.
Uno de estos últimos sigue cortándome el paso, se trata del señor Berlusconi.
They call for the independence of Tibet and criticise my 'Middle Way Approach' .
Piden la independencia del Tíbet y critican mi "Vía Intermedia".
To add insult to injury I was even stopped by the police for speeding on my way here this week.
Para colmo, la policía me multó por exceso de velocidad esta semana viniendo aquí.
The recent change in government in Turkey in no way alters my view.
El reciente cambio de gobierno en Turquía no cambia para nada mi opinión.
To my mind, this third way must be embodied by the creation of a fair trade framework.
A mi juicio, esta tercera vía debe conseguirse mediante la creación de un marco de mercado justo.
I am trying to work my way systematically through our week.
Estoy intentando abrirme camino de una forma sistemática a través de nuestra semana.
If I had my way, I would scrap this as a whole, as I have also said during the debate.
Personalmente, preferiría suprimir todo esto en su totalidad, postura que he defendido en el debate.
I hardly need tell you which way my political group leans.
Creo que no necesito decirles por cual de las opciones se inclina mi Grupo.
I fought my way through the blizzard in Copenhagen, like many of you did.
Libré mi propia batalla durante la tempestad de Copenhague, como también hicieron muchos de ustedes.
what on earth's the point of my going all the way there if they're not going to be in?
¿a asunto de qué me voy a ir hasta allá si no van a estar?
I have tried to explain to you in my introduction in what way we are trying to achieve this.
En mi introducción he tratado de explicarles el modo en el que se pretende alcanzar este objetivo.
I will put it in my own way a little more bluntly.
Yo voy a expresarlo con mis propias palabras, de manera un poco más contundente.
In my view, the best way to support East Timor is to support the Indonesian people as well.
Mi opinión es que la mejor forma de apoyar a Timor Oriental consiste en apoyar al pueblo indonesio.
My congratulations on the way in which agreement has been reached.
Felicidades por la forma en que se ha llegado a un acuerdo.